Greek Reader — Aristophanes Lysistrata (762

ὦ. From εἰμί. Verb. Present, subjunctive, active, 1st person, singular. [v1spsa–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n31130.

εἰμί; sum; exist; are; in being; is; …[77 omitted]… is and has always been; it appears is; the essential nature

ὦ. From ὦ. Unknown. [x––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n116027.

ὦ; O! oh

δαιμόνιαι. From δαιμόνιος. Adjective. Feminine, nominative, plural. [a-p–-fn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n23232.

δαιμόνιος; of; belonging to a; miraculous, marvellous; good sir; lady; …[4 omitted]… by Divine power; marvellously; most clearly by the hand of the gods

δαιμόνιαι. From δαιμόνιος. Adjective. Feminine, vocative, plural. [a-p–-fv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n23232.

δαιμόνιος; of; belonging to a; miraculous, marvellous; good sir; lady; …[4 omitted]… by Divine power; marvellously; most clearly by the hand of the gods

παύσασθε. From παύω. Verb. Aorist, imperative, middle, 2nd person, plural. [v2pamm–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n80140.

παύω; make to end; bring to an end, check; stop; silence; take oneʼs rest; …[20 omitted]… yield, give; cease, leave off; stop! have done! be quiet

παύσασθε. From παύω. Verb. Aorist, indicative, middle, 2nd person, plural. [v2paim–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n80140.

παύω; make to end; bring to an end, check; stop; silence; take oneʼs rest; …[20 omitted]… yield, give; cease, leave off; stop! have done! be quiet

τῶν. From ὁ. Article. Feminine, genitive, plural. [l-p–-fg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ; the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; …[81 omitted]… the proposals; the incidents; he who

τῶν. From ὁ. Article. Masculine, genitive, plural. [l-p–-mg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ; the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; …[81 omitted]… the proposals; the incidents; he who

τῶν. From ὁ. Article. Neuter, genitive, plural. [l-p–-ng-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ; the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; …[81 omitted]… the proposals; the incidents; he who

τῶν. From ὁ. Pronoun. Masculine, genitive, plural. [p-p–-mg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ; the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; …[81 omitted]… the proposals; the incidents; he who

τῶν. From ὁ. Pronoun. Feminine, genitive, plural. [p-p–-fg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ; the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; …[81 omitted]… the proposals; the incidents; he who

τερατευμάτων. From τεράτευμα. Noun. Neuter, genitive, plural. [n-p–-ng-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n103108.

τεράτευμα; juggling trick

ποθεῖτ’. From πίνω. Verb. Aorist, optative, passive, 2nd person, plural. [v2paop–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n83231.

πίνω; drink; drink of; whereof; to drink; from; …[9 omitted]… pāy-áyati; pīti; pōtus

ποθεῖτ’. From ποθέω. Verb. Present, optative, middle-passive, 3rd person, singular. [v3spoe–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n84205.

ποθέω; long for, yearn after; miss; regret; will miss; crave, require; …[5 omitted]… love with fond regret; longing, desire; longing

ποθεῖτ’. From ποθέω. Verb. Present, imperative, active, 2nd person, plural. [v2ppma–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n84205.

ποθέω; long for, yearn after; miss; regret; will miss; crave, require; …[5 omitted]… love with fond regret; longing, desire; longing

ποθεῖτ’. From ποθέω. Verb. Present, optative, active, 2nd person, plural. [v2ppoa–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n84205.

ποθέω; long for, yearn after; miss; regret; will miss; crave, require; …[5 omitted]… love with fond regret; longing, desire; longing

ποθεῖτ’. From ποθέω. Verb. Present, indicative, active, 2nd person, plural. [v2ppia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n84205.

ποθέω; long for, yearn after; miss; regret; will miss; crave, require; …[5 omitted]… love with fond regret; longing, desire; longing

ποθεῖτ’. From ποθέω. Verb. Present, indicative, middle-passive, 3rd person, singular. [v3spie–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n84205.

ποθέω; long for, yearn after; miss; regret; will miss; crave, require; …[5 omitted]… love with fond regret; longing, desire; longing

ποθεῖτ’. From ποθέω. Verb. Imperfect, indicative, middle-passive, 3rd person, singular. [v3siie–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n84205.

ποθέω; long for, yearn after; miss; regret; will miss; crave, require; …[5 omitted]… love with fond regret; longing, desire; longing

ποθεῖτ’. From ποθέω. Verb. Imperfect, indicative, active, 2nd person, plural. [v2piia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n84205.

ποθέω; long for, yearn after; miss; regret; will miss; crave, require; …[5 omitted]… love with fond regret; longing, desire; longing

ἴσως. From ἴσος. Unknown. [x––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n51148.

ἴσος; equal; like; copy; the same; tit; …[24 omitted]… evenly; of equal station; to be evenly matched

ἴσως. From ἴσος. Adjective. Masculine, accusative, plural. [a-p–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n51148.

ἴσος; equal; like; copy; the same; tit; …[24 omitted]… evenly; of equal station; to be evenly matched

ἴσως. From ἴσως. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n51373.

ἴσως; equally, in like manner; evenly; equally, with reference to equality; fairly, equitably; probably, perhaps; perhaps; about

ἴσως. From ἰσόω. Verb. Imperfect, indicative, active, 2nd person, singular. [v2siia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n51224.

ἰσόω; make equal; they made their; alike; to be made like; equal to; to be made level

τούς. From ὁ. Article. Masculine, accusative, plural. [l-p–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ; the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; …[81 omitted]… the proposals; the incidents; he who

ἄνδρας. From ἀνήρ. Noun. Masculine, accusative, plural. [n-p–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n8665.

ἀνήρ; nar-; ner-, nṛ-; nṛ-; ṇr-; man; …[21 omitted]… ‘each to his fellow’; any one, Le; male animal

ἄνδρας. From ἀνήρ. Noun. Masculine, accusative, plural. [n-p–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n8665.

ἀνήρ; nar-; ner-, nṛ-; nṛ-; ṇr-; man; …[21 omitted]… ‘each to his fellow’; any one, Le; male animal

ἡμᾶς. From ἐγώ. Pronoun. Masculine, accusative, plural. [p-p–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n30657.

ἐγώ; I at least, for my part, indeed, for myself; me; we two; ahám; asmā´n; …[2 omitted]… the Self, the Ego; quid mea hoc refert; the self

ἡμᾶς. From ἐγώ. Pronoun. Feminine, accusative, plural. [p-p–-fa-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n30657.

ἐγώ; I at least, for my part, indeed, for myself; me; we two; ahám; asmā´n; …[2 omitted]… the Self, the Ego; quid mea hoc refert; the self

ἡμᾶς. From ἡμός. Adjective. Feminine, genitive, singular. [a-s–-fg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n47379.

ἦμος; at which time, when; while, so long as

δ’. From δέ. Particle. [g––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n23596.

δέ; but; nay; then; well

δ’. From δε. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n23597.

δε; motion towards; wards; to; purpose; as this

οὐκ. From οὐ. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n75730.

οὐ; fact; statement; will; thought; withhold; …[6 omitted]… ; dost; not; no

οἴει. From οἴομαι. Verb. Present, indicative, middle-passive, 2nd person, singular. [v2spie–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n72610.

οἴομαι; forebode, presage; expect; suspect; fear; thou art; …[12 omitted]… intentionally; methinks; mean to, intend

οἴει. From οἰάω. Verb. Present, imperative, active, 2nd person, singular. [v2spma–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n72198.

οἰάω

οἴει. From οἰάω. Verb. Imperfect, indicative, active, 3rd person, singular. [v3siia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n72198.

οἰάω

ποθεῖν. From ποθέω. Verb. Present, infinitive, active. [v–pna–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n84205.

ποθέω; long for, yearn after; miss; regret; will miss; crave, require; …[5 omitted]… love with fond regret; longing, desire; longing

ἐκείνους. From ἐκεῖνος. Noun. Masculine, accusative, plural. [n-p–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n31951.

ἐκεῖνος; the person there, that person; thing; the more remote; the nearer; the latter; …[9 omitted]… that time; that region; afterwards

ἐκείνους. From κενόω. Verb. Imperfect, indicative, active, 2nd person, singular. [v2siia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n56597.

κενόω; empty; empty of; to be emptied, made; left empty; the space continually left empty; …[14 omitted]… of no effect; to be; become

ἀργαλέας. From ἀργαλέος. Adjective. Feminine, accusative, plural. [a-p–-fa-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n14751.

ἀργαλέος; painful, troublous; difficult; troublesome, vexatious; hard

ἀργαλέας. From ἀργαλέος. Adjective. Feminine, genitive, singular. [a-s–-fg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n14751.

ἀργαλέος; painful, troublous; difficult; troublesome, vexatious; hard

γ’. From γε. Particle. [g––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n21705.

γε; at least, at any rate; iron; have; at any rate; even; …[17 omitted]… you; at all events; well then

εὖ. From εὖ. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n43309.

εὖ; well; well, thoroughly, competently; cunning; morally well, kindly; fortunately, happily, in good case; …[8 omitted]… abundance; prosperity; ease

οἶδ’. From οἶδα. Verb. Perfect, indicative, active, 1st person, singular. [v1sria–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n72202.

οἶδα; know; knew; Stadtrecht von Gortyn; Koische Forschungen; know, have knowledge of, be acquainted with; …[20 omitted]… perhaps; know it well; knowʼst

οἶδ’. From οἶδα. Verb. Perfect, indicative, active, 3rd person, singular. [v3sria–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n72202.

οἶδα; know; knew; Stadtrecht von Gortyn; Koische Forschungen; know, have knowledge of, be acquainted with; …[20 omitted]… perhaps; know it well; knowʼst

οἶδ’. From οἶδα. Verb. Present, indicative, active, 1st person, singular. [v1spia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n112438.

Φρυνίχειος; of; like Phrynichus

ὅτι. From ὅστις. Pronoun. Neuter, nominative, singular. [p-s–-nn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n75598.

ὅστις; that; any one who, anything which, whosoever, whichsoever; everything; the man through whom; one through whom; …[15 omitted]… since; until; from what cause

ὅτι. From ὅστις. Pronoun. Neuter, accusative, singular. [p-s–-na-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n75598.

ὅστις; that; any one who, anything which, whosoever, whichsoever; everything; the man through whom; one through whom; …[15 omitted]… since; until; from what cause

ὅτι. From ὅτι. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n75695.

ὅτι; that; with regard to the fact that; not only; although; for that, because; …[1 omitted]… because why; seeing that; as is proved by the fact that

ὅτι. From ὅτι. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n75695.

ὅτι; that; with regard to the fact that; not only; although; for that, because; …[1 omitted]… because why; seeing that; as is proved by the fact that

ἄγουσι. From ἄγω. Verb. Present, participle, active, masculine, dative, plural. [v-pppamd-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n1083.

ἄγω; lead, carry, fetch, bring; taking; take with one; carry off; to lead; …[52 omitted]… bring home; for his son; utter

ἄγουσι. From ἄγω. Verb. Present, participle, active, neuter, dative, plural. [v-pppand-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n1083.

ἄγω; lead, carry, fetch, bring; taking; take with one; carry off; to lead; …[52 omitted]… bring home; for his son; utter

ἄγουσι. From ἄγω. Verb. Present, indicative, active, 3rd person, plural. [v3ppia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n1083.

ἄγω; lead, carry, fetch, bring; taking; take with one; carry off; to lead; …[52 omitted]… bring home; for his son; utter

νύκτας. From νύξ. Noun. Feminine, accusative, plural. [n-p–-fa-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71314.

νύξ; night; mght-season; a night; by night; while it was; …[9 omitted]… nox; naktis; nahts

νύκτας. From νύξ. Noun. Feminine, accusative, plural. [n-p–-fa-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71314.

νύξ; night; mght-season; a night; by night; while it was; …[9 omitted]… nox; naktis; nahts

ἀλλ’. From ἀλλά. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n4357.

ἀλλά; otherwise; but; not only.. but; not only not.. but; still, at least; …[10 omitted]… but really, certainly; quid si.. ; et quidem

ἀνάσχεσθ’. From ἀνέχω. Verb. Aorist, imperative, middle, 2nd person, plural. [v2pamm–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n8575.

ἀνέχω; hold up, lift up; held up; in fight; hold up; in token of defeat; …[40 omitted]… dare to; refuse; hold on by one another, hang together

ἀνάσχεσθ’. From ἀνέχω. Verb. Aorist, indicative, middle, 2nd person, plural. [v2paim–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n8575.

ἀνέχω; hold up, lift up; held up; in fight; hold up; in token of defeat; …[40 omitted]… dare to; refuse; hold on by one another, hang together

καί. From καί. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n51951.

καί; and; even, also, just; and specially; and above all; or; …[24 omitted]… although, albeit; how much soever; although

καὶ. From καί. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n51951.

καί; and; even, also, just; and specially; and above all; or; …[24 omitted]… although, albeit; how much soever; although

καὶ. From καὶ. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n51951.

καί; and; even, also, just; and specially; and above all; or; …[24 omitted]… although, albeit; how much soever; although

καί. From καί. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n51951.

καί; and; even, also, just; and specially; and above all; or; …[24 omitted]… although, albeit; how much soever; although

προσταλαιπωρήσατ’. From προσταλαιπωρέω. Verb. Aorist, imperative, active, 2nd person, plural. [v2pama–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n90112.

προσταλαιπωρέω; hold out, persevere; persevere

προσταλαιπωρήσατ’. From προσταλαιπωρέω. Verb. Aorist, indicative, middle, 3rd person, singular. [v3saim–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n90112.

προσταλαιπωρέω; hold out, persevere; persevere

προσταλαιπωρήσατ’. From προσταλαιπωρέω. Verb. Aorist, indicative, active, 2nd person, plural. [v2paia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n90112.

προσταλαιπωρέω; hold out, persevere; persevere

ἔτ’. From ἔτης. Noun. Masculine, vocative, singular. [n-s–-mv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n43260.

ἔτης; clansmen; kinsmen and dependents of a great house; citizen; a private citizen

ἔτ’. From ἔτης. Noun. Masculine, nominative, singular. [n-s–-mn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n43260.

ἔτης; clansmen; kinsmen and dependents of a great house; citizen; a private citizen

ἔτ’. From ἔτης. Noun. Masculine, nominative, plural. [n-p–-mn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n43260.

ἔτης; clansmen; kinsmen and dependents of a great house; citizen; a private citizen

ἔτ’. From ἔτης. Noun. Masculine, vocative, plural. [n-p–-mv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n43260.

ἔτης; clansmen; kinsmen and dependents of a great house; citizen; a private citizen

ἔτ’. From ἔτης. Noun. Masculine, dative, singular. [n-s–-md-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n43260.

ἔτης; clansmen; kinsmen and dependents of a great house; citizen; a private citizen

ἔτ’. From ἔτι. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n43266.

ἔτι; yet, still; ever; already; yet, longer; hereafter; …[6 omitted]… áti; et; ip

ὀλίγον. From ὀλίγος. Adjective. Masculine, accusative, singular. [a-s–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n73064.

ὀλίγος; little, small; small, low; not copious; slight; little; …[31 omitted]… very nearly; least, very little; at least

ὀλίγον. From ὀλίγος. Adjective. Neuter, nominative, singular. [a-s–-nn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n73064.

ὀλίγος; little, small; small, low; not copious; slight; little; …[31 omitted]… very nearly; least, very little; at least

ὀλίγον. From ὀλίγος. Adjective. Neuter, vocative, singular. [a-s–-nv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n73064.

ὀλίγος; little, small; small, low; not copious; slight; little; …[31 omitted]… very nearly; least, very little; at least

ὀλίγον. From ὀλίγος. Adjective. Neuter, accusative, singular. [a-s–-na-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n73064.

ὀλίγος; little, small; small, low; not copious; slight; little; …[31 omitted]… very nearly; least, very little; at least

χρόνον. From χρόνος. Noun. Masculine, accusative, singular. [n-s–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n114753.

χρόνος; time; a; a definite time, period; chronological; by; …[35 omitted]… tense; quantity; time-unit

χρόνον. From χρόνος. Noun. Masculine, accusative, singular. [n-s–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n114753.

χρόνος; time; a; a definite time, period; chronological; by; …[35 omitted]… tense; quantity; time-unit

ὡς. From ὡς. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n116401.

ὡς; so, thus; as; how; when; where; …[72 omitted]… ās; in his (their) own way; place

χρησμός. From χρησμός. Noun. Masculine, nominative, singular. [n-s–-mn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n114672.

χρησμός; oracular response, oracle; an oracle

ἡμῖν. From ἐγώ. Pronoun. Masculine, dative, plural. [p-p–-md-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n30657.

ἐγώ; I at least, for my part, indeed, for myself; me; we two; ahám; asmā´n; …[2 omitted]… the Self, the Ego; quid mea hoc refert; the self

ἡμῖν. From ἐγώ. Pronoun. Feminine, dative, plural. [p-p–-fd-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n30657.

ἐγώ; I at least, for my part, indeed, for myself; me; we two; ahám; asmā´n; …[2 omitted]… the Self, the Ego; quid mea hoc refert; the self

ἐστιν. From εἰμί. Verb. Present, indicative, active, 3rd person, singular. [v3spia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n31130.

εἰμί; sum; exist; are; in being; is; …[77 omitted]… is and has always been; it appears is; the essential nature

ἐστιν. From εἰμί. Verb. Present, indicative, active, 3rd person, singular. [v3spia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n31130.

εἰμί; sum; exist; are; in being; is; …[77 omitted]… is and has always been; it appears is; the essential nature

ἐπικρατεῖν. From ἐπικρατέω. Verb. Present, infinitive, active. [v–pna–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n39866.

ἐπικρατέω; rule over; have; hold power; prevail in battle, be victorious; are victorious; …[9 omitted]… they carried the point that; prevail; succeed

ἐάν. From ἐάν. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n29859.

ἐάν; if haply, if; soever

μή. From μή. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n67283.

μή; mā´; mi; mē´; not; will; …[27 omitted]… shall proveto be; shall prove to have been; help being

μὴ. From μὴ. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n67283.

μή; mā´; mi; mē´; not; will; …[27 omitted]… shall proveto be; shall prove to have been; help being

μή. From μή. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n67283.

μή; mā´; mi; mē´; not; will; …[27 omitted]… shall proveto be; shall prove to have been; help being

στασιάσωμεν. From στασιάζω. Verb. Aorist, subjunctive, active, 1st person, plural. [v1pasa–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n96255.

στασιάζω; to be at variance; with; form a party; faction, be at odds; quarrel; …[2 omitted]… to be distracted by factions and party strife; to be in a state of discord, disagree; revolutionize, throw into confusion

ἔστι. From εἰμί. Verb. Present, indicative, active, 3rd person, singular. [v3spia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n31130.

εἰμί; sum; exist; are; in being; is; …[77 omitted]… is and has always been; it appears is; the essential nature

ἔστι. From εἰμί. Verb. Present, indicative, active, 3rd person, singular. [v3spia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n31130.

εἰμί; sum; exist; are; in being; is; …[77 omitted]… is and has always been; it appears is; the essential nature

δ’. From δέ. Particle. [g––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n23596.

δέ; but; nay; then; well

δ’. From δε. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n23597.

δε; motion towards; wards; to; purpose; as this

ὁ. From ὁ. Article. Masculine, nominative, singular. [l-s–-mn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ; the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; …[81 omitted]… the proposals; the incidents; he who

χρησμός. From χρησμός. Noun. Masculine, nominative, singular. [n-s–-mn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n114672.

χρησμός; oracular response, oracle; an oracle

οὑτοσί. From οὗτος. Noun. Masculine, nominative, singular. [n-s–-mn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n76062.

οὗτος; this; u; this man here; here; these; …[31 omitted]… in that case; in the meantime; besides

οὑτοσί. From οὗτος. Noun. Masculine, vocative, singular. [n-s–-mv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n76062.

οὗτος; this; u; this man here; here; these; …[31 omitted]… in that case; in the meantime; besides

λέγ’. From λέγος. Adjective. Neuter, nominative, plural. [a-p–-nn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n62203.

λέγος; lewd

λέγ’. From λέγος. Adjective. Neuter, vocative, plural. [a-p–-nv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n62203.

λέγος; lewd

λέγ’. From λέγος. Adjective. Neuter, accusative, plural. [a-p–-na-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n62203.

λέγος; lewd

λέγ’. From λέγος. Adjective. Masculine, vocative, singular. [a-s–-mv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n62203.

λέγος; lewd

λέγ’. From λέγος. Adjective. Feminine, nominative, plural. [a-p–-fn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n62203.

λέγος; lewd

λέγ’. From λέγος. Adjective. Feminine, vocative, plural. [a-p–-fv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n62203.

λέγος; lewd

λέγ’. From λέγος. Adjective. Feminine, dative, singular. [a-s–-fd-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n62203.

λέγος; lewd

λέγ’. From λέγω. Verb. Present, imperative, active, 2nd person, singular. [v2spma–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n62205.

λέγω; pick up; gather, pick up; picking out stones for building; gather for oneself; choose for oneself, pick out; …[58 omitted]… nominate; dicere [dictatorem; lègo, legio, legulus

λέγ’. From λέγω. Verb. Imperfect, indicative, active, 3rd person, singular. [v3siia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n62205.

λέγω; pick up; gather, pick up; picking out stones for building; gather for oneself; choose for oneself, pick out; …[58 omitted]… nominate; dicere [dictatorem; lègo, legio, legulus

λέγ’. From λέγω. Verb. Present, imperative, active, 2nd person, singular. [v2spma–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n62205.

λέγω; pick up; gather, pick up; picking out stones for building; gather for oneself; choose for oneself, pick out; …[58 omitted]… nominate; dicere [dictatorem; lègo, legio, legulus

λέγ’. From λέγω. Verb. Imperfect, indicative, active, 3rd person, singular. [v3siia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n62205.

λέγω; pick up; gather, pick up; picking out stones for building; gather for oneself; choose for oneself, pick out; …[58 omitted]… nominate; dicere [dictatorem; lègo, legio, legulus

λέγ’. From λέγω. Verb. Present, imperative, active, 2nd person, singular. [v2spma–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n62205.

λέγω; pick up; gather, pick up; picking out stones for building; gather for oneself; choose for oneself, pick out; …[58 omitted]… nominate; dicere [dictatorem; lègo, legio, legulus

λέγ’. From λέγω. Verb. Imperfect, indicative, active, 3rd person, singular. [v3siia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n62205.

λέγω; pick up; gather, pick up; picking out stones for building; gather for oneself; choose for oneself, pick out; …[58 omitted]… nominate; dicere [dictatorem; lègo, legio, legulus

αὐτόν. From αὐτός. Noun. Masculine, accusative, singular. [n-s–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n17907.

αὐτός; self; him, her, it; the very one, the same; self, myself, thyself; oneʼs true self; …[49 omitted]… in one piece with, together with; by itself; only

ἡμῖν. From ἐγώ. Pronoun. Masculine, dative, plural. [p-p–-md-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n30657.

ἐγώ; I at least, for my part, indeed, for myself; me; we two; ahám; asmā´n; …[2 omitted]… the Self, the Ego; quid mea hoc refert; the self

ἡμῖν. From ἐγώ. Pronoun. Feminine, dative, plural. [p-p–-fd-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n30657.

ἐγώ; I at least, for my part, indeed, for myself; me; we two; ahám; asmā´n; …[2 omitted]… the Self, the Ego; quid mea hoc refert; the self

ὅ. From ὁ. Article. Masculine, nominative, singular. [l-s–-mn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ; the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; …[81 omitted]… the proposals; the incidents; he who

ὅ. From ὅς. Pronoun. Neuter, nominative, singular. [p-s–-nn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n75512.

ὅς; yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; …[52 omitted]… for which reason; whereas; from the time that

ὅ. From ὅς. Pronoun. Neuter, nominative, singular. [p-s–-nn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n75513.

ὅς; his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-

ὅ. From ὅς. Pronoun. Neuter, vocative, singular. [p-s–-nv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n75512.

ὅς; yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; …[52 omitted]… for which reason; whereas; from the time that

ὅ. From ὅς. Pronoun. Neuter, vocative, singular. [p-s–-nv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n75513.

ὅς; his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-

ὅ. From ὅς. Pronoun. Neuter, accusative, singular. [p-s–-na-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n75512.

ὅς; yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; …[52 omitted]… for which reason; whereas; from the time that

ὅ. From ὅς. Pronoun. Neuter, accusative, singular. [p-s–-na-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n75513.

ὅς; his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-

ὃ. From ὁ. Pronoun. Masculine, nominative, singular. [p-s–-mn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ; the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; …[81 omitted]… the proposals; the incidents; he who

ὅ. From ὁ. Pronoun. Masculine, nominative, singular. [p-s–-mn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ; the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; …[81 omitted]… the proposals; the incidents; he who

τι. From τις. Pronoun. Neuter, nominative, singular. [p-s–-nn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n104051.

τις; any one, any thing; who? what; si se; qṷi-; quis, quid; …[45 omitted]… Somebody; so and so; a certain person

τι. From τις. Pronoun. Neuter, vocative, singular. [p-s–-nv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n104051.

τις; any one, any thing; who? what; si se; qṷi-; quis, quid; …[45 omitted]… Somebody; so and so; a certain person

τι. From τις. Pronoun. Neuter, accusative, singular. [p-s–-na-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n104051.

τις; any one, any thing; who? what; si se; qṷi-; quis, quid; …[45 omitted]… Somebody; so and so; a certain person

λέγει. From λέγω. Verb. Present, indicative, middle-passive, 2nd person, singular. [v2spie–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n62204.

λέγω =⟩ λέχω; lay

λέγει. From λέγω. Verb. Present, indicative, middle-passive, 2nd person, singular. [v2spie–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n62205.

λέγω; pick up; gather, pick up; picking out stones for building; gather for oneself; choose for oneself, pick out; …[58 omitted]… nominate; dicere [dictatorem; lègo, legio, legulus

λέγει. From λέγω. Verb. Present, indicative, active, 3rd person, singular. [v3spia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n62204.

λέγω =⟩ λέχω; lay

λέγει. From λέγω. Verb. Present, indicative, active, 3rd person, singular. [v3spia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n62205.

λέγω; pick up; gather, pick up; picking out stones for building; gather for oneself; choose for oneself, pick out; …[58 omitted]… nominate; dicere [dictatorem; lègo, legio, legulus

λέγει. From λέγω. Verb. Present, indicative, middle-passive, 2nd person, singular. [v2spie–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n62204.

λέγω =⟩ λέχω; lay

λέγει. From λέγω. Verb. Present, indicative, middle-passive, 2nd person, singular. [v2spie–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n62205.

λέγω; pick up; gather, pick up; picking out stones for building; gather for oneself; choose for oneself, pick out; …[58 omitted]… nominate; dicere [dictatorem; lègo, legio, legulus

λέγει. From λέγω. Verb. Present, indicative, active, 3rd person, singular. [v3spia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n62204.

λέγω =⟩ λέχω; lay

λέγει. From λέγω. Verb. Present, indicative, active, 3rd person, singular. [v3spia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n62205.

λέγω; pick up; gather, pick up; picking out stones for building; gather for oneself; choose for oneself, pick out; …[58 omitted]… nominate; dicere [dictatorem; lègo, legio, legulus

λέγει. From λέγω. Verb. Present, indicative, middle-passive, 2nd person, singular. [v2spie–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n62204.

λέγω =⟩ λέχω; lay

λέγει. From λέγω. Verb. Present, indicative, middle-passive, 2nd person, singular. [v2spie–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n62205.

λέγω; pick up; gather, pick up; picking out stones for building; gather for oneself; choose for oneself, pick out; …[58 omitted]… nominate; dicere [dictatorem; lègo, legio, legulus

λέγει. From λέγω. Verb. Present, indicative, active, 3rd person, singular. [v3spia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n62204.

λέγω =⟩ λέχω; lay

λέγει. From λέγω. Verb. Present, indicative, active, 3rd person, singular. [v3spia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n62205.

λέγω; pick up; gather, pick up; picking out stones for building; gather for oneself; choose for oneself, pick out; …[58 omitted]… nominate; dicere [dictatorem; lègo, legio, legulus

σιγᾶτε. From σιγάω. Verb. Present, imperative, active, 2nd person, plural. [v2ppma–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n93963.

σιγάω; keep silence; hush! be still; secret, mystical; was kept; all silent; …[1 omitted]… to be kept silent; secret; would never have been heard of

σιγᾶτε. From σιγάω. Verb. Present, subjunctive, active, 2nd person, plural. [v2ppsa–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n93963.

σιγάω; keep silence; hush! be still; secret, mystical; was kept; all silent; …[1 omitted]… to be kept silent; secret; would never have been heard of

σιγᾶτε. From σιγάω. Verb. Present, indicative, active, 2nd person, plural. [v2ppia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n93963.

σιγάω; keep silence; hush! be still; secret, mystical; was kept; all silent; …[1 omitted]… to be kept silent; secret; would never have been heard of

σιγᾶτε. From σιγάω. Verb. Imperfect, indicative, active, 2nd person, plural. [v2piia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n93963.

σιγάω; keep silence; hush! be still; secret, mystical; was kept; all silent; …[1 omitted]… to be kept silent; secret; would never have been heard of

σιγᾶτε. From σιγάζω. Verb. Future, indicative, active, 2nd person, plural. [v2pfia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n93956.

σιγάζω; bid; be silent, silence

δή. From δή. Particle. [g––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n24295.

δή; at this; that point; now, then, already; at length; full; …[40 omitted]… now suppose; even then; already

δὴ. From δή. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n24295.

δή; at this; that point; now, then, already; at length; full; …[40 omitted]… now suppose; even then; already

δή. From δή. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n24295.

δή; at this; that point; now, then, already; at length; full; …[40 omitted]… now suppose; even then; already

ἀλλ’. From ἀλλά. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n4357.

ἀλλά; otherwise; but; not only.. but; not only not.. but; still, at least; …[10 omitted]… but really, certainly; quid si.. ; et quidem

ὁπόταν. From ὁπόταν. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n74625.

ὁπόταν; whensoever; as soon as

πτήξωσι. From πτήσσω. Verb. Aorist, subjunctive, active, 3rd person, plural. [v3pasa–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n91187.

πτήσσω; scare, alarm; crouch; cower for fear; crouch for fear of

χελιδόνες. From χελιδών. Noun. Feminine, nominative, plural. [n-p–-fn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n113741.

χελιδών; swallow; twitterings; flying-fish, Dactylopterus volitans, hirondelle de mer; frog in the hollow of a horseʼs foot; forked like the swallowʼs tail; …[4 omitted]… ship; hinundu; hirundo

χελιδόνες. From χελιδών. Noun. Feminine, vocative, plural. [n-p–-fv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n113741.

χελιδών; swallow; twitterings; flying-fish, Dactylopterus volitans, hirondelle de mer; frog in the hollow of a horseʼs foot; forked like the swallowʼs tail; …[4 omitted]… ship; hinundu; hirundo

εἰς. From εἰς. Preposition. [r––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n31235.

εἰς; into; to; into the territory of; in; before; …[28 omitted]… in respect of; to cause; pertinent, to the purpose

ἕνα. From ἕνος. Adjective. Neuter, nominative, plural. [a-p–-nn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n35983.

ἕνος; belonging to the former of two periods; last yearʼs; a year old; old, by-gone; long ago; …[1 omitted]… the last day of the month; sẽnas; senex

ἕνα. From ἕνος. Adjective. Neuter, vocative, plural. [a-p–-nv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n35983.

ἕνος; belonging to the former of two periods; last yearʼs; a year old; old, by-gone; long ago; …[1 omitted]… the last day of the month; sẽnas; senex

ἕνα. From ἕνος. Adjective. Neuter, accusative, plural. [a-p–-na-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n35983.

ἕνος; belonging to the former of two periods; last yearʼs; a year old; old, by-gone; long ago; …[1 omitted]… the last day of the month; sẽnas; senex

ἕνα. From ἕνος. Adjective. Feminine, nominative, dual. [a-d–-fn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n35983.

ἕνος; belonging to the former of two periods; last yearʼs; a year old; old, by-gone; long ago; …[1 omitted]… the last day of the month; sẽnas; senex

ἕνα. From ἕνος. Adjective. Feminine, vocative, dual. [a-d–-fv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n35983.

ἕνος; belonging to the former of two periods; last yearʼs; a year old; old, by-gone; long ago; …[1 omitted]… the last day of the month; sẽnas; senex

ἕνα. From ἕνος. Adjective. Feminine, accusative, dual. [a-d–-fa-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n35983.

ἕνος; belonging to the former of two periods; last yearʼs; a year old; old, by-gone; long ago; …[1 omitted]… the last day of the month; sẽnas; senex

ἕνα. From ἕνος. Adjective. Feminine, nominative, singular. [a-s–-fn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n35983.

ἕνος; belonging to the former of two periods; last yearʼs; a year old; old, by-gone; long ago; …[1 omitted]… the last day of the month; sẽnas; senex

ἕνα. From ἕνος. Adjective. Feminine, vocative, singular. [a-s–-fv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n35983.

ἕνος; belonging to the former of two periods; last yearʼs; a year old; old, by-gone; long ago; …[1 omitted]… the last day of the month; sẽnas; senex

ἕνα. From εἷς. Noun. Masculine, accusative, singular. [n-s–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n31236.

εἷς; sem; sm; i; is; one, one; …[20 omitted]… unity; units; One

χῶρον. From χῶρος. Noun. Masculine, accusative, singular. [n-s–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n115235.

χῶρος; a definite space, piece of ground, place; space; region; space, compass; land, country; …[1 omitted]… landed property, estate; the country; country town

χῶρον. From χῶρος. Noun. Masculine, accusative, singular. [n-s–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n115236.

χῶρος; north-west wind; corus

τούς. From ὁ. Article. Masculine, accusative, plural. [l-p–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ; the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; …[81 omitted]… the proposals; the incidents; he who

ἔποπας. From ἔποψ. Noun. Masculine, accusative, plural. [n-p–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n41901.

ἔποψ; hoopoe, Upupa epops

φεύγουσαι. From φεύγω. Verb. Present, participle, active, feminine, nominative, plural. [v-pppafn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n110606.

φεύγω; flee, take flight; ran; flee; the purpose; endeavour to get away; …[33 omitted]… pleaded; fugio; biugan

φεύγουσαι. From φεύγω. Verb. Present, participle, active, feminine, vocative, plural. [v-pppafv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n110606.

φεύγω; flee, take flight; ran; flee; the purpose; endeavour to get away; …[33 omitted]… pleaded; fugio; biugan

ἀπόσχωνταί. From ἀπέχω. Verb. Aorist, subjunctive, middle-passive, 3rd person, plural. [v3pase–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n12035.

ἀπέχω; keep off or away from; parts; from; keep off; away; …[26 omitted]… receive; in full; it sufficeth, it is enough

τε. From τε. Particle. [g––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n102752.

τε; both.. and; the eleventh or twelfth; both; and; both; …[20 omitted]… ni-h; namque; nam

τε. From τε. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n102752.

τε; both.. and; the eleventh or twelfth; both; and; both; …[20 omitted]… ni-h; namque; nam

τε. From τε. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n102752.

τε; both.. and; the eleventh or twelfth; both; and; both; …[20 omitted]… ni-h; namque; nam

φαλήτων. From φαλῆς. Noun. Masculine, genitive, plural. [n-p–-mg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n110196.

φαλῆς; Phales

παῦλα. From παῦλα. Noun. Feminine, nominative, singular. [n-s–-fn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n80115.

παῦλα; rest, pause; end of it; cessation; end; means of stopping

παῦλα. From παῦλα. Noun. Feminine, vocative, singular. [n-s–-fv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n80115.

παῦλα; rest, pause; end of it; cessation; end; means of stopping

κακῶν. From κάκη. Noun. Feminine, genitive, plural. [n-p–-fg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n52083.

κάκη; wickedness, vice; baseness of spirit, cowardice, sloth

κακῶν. From κακός. Adjective. Feminine, genitive, plural. [a-p–-fg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n52332.

κακός; bad; ugly; ill-born, mean; craven, base; worthless, sorry, unskilled; …[17 omitted]… kasyah-; kasišta-; nukašëti

κακῶν. From κακός. Adjective. Masculine, genitive, plural. [a-p–-mg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n52332.

κακός; bad; ugly; ill-born, mean; craven, base; worthless, sorry, unskilled; …[17 omitted]… kasyah-; kasišta-; nukašëti

κακῶν. From κακός. Adjective. Neuter, genitive, plural. [a-p–-ng-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n52332.

κακός; bad; ugly; ill-born, mean; craven, base; worthless, sorry, unskilled; …[17 omitted]… kasyah-; kasišta-; nukašëti

κακῶν. From κακόω. Verb. Present, participle, active, masculine, vocative, singular. [v-sppamv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n52444.

κακόω; maltreat, distress; afflict; the afflicted; to be in ill plight, be distressed; befouled; …[2 omitted]… render unpropitious; injure, paralyse; deteriorates

κακῶν. From κακόω. Verb. Present, participle, active, neuter, nominative, singular. [v-sppann-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n52444.

κακόω; maltreat, distress; afflict; the afflicted; to be in ill plight, be distressed; befouled; …[2 omitted]… render unpropitious; injure, paralyse; deteriorates

κακῶν. From κακόω. Verb. Present, participle, active, neuter, vocative, singular. [v-sppanv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n52444.

κακόω; maltreat, distress; afflict; the afflicted; to be in ill plight, be distressed; befouled; …[2 omitted]… render unpropitious; injure, paralyse; deteriorates

κακῶν. From κακόω. Verb. Present, participle, active, neuter, accusative, singular. [v-sppana-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n52444.

κακόω; maltreat, distress; afflict; the afflicted; to be in ill plight, be distressed; befouled; …[2 omitted]… render unpropitious; injure, paralyse; deteriorates

κακῶν. From κακόω. Verb. Present, participle, active, masculine, nominative, singular. [v-sppamn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n52444.

κακόω; maltreat, distress; afflict; the afflicted; to be in ill plight, be distressed; befouled; …[2 omitted]… render unpropitious; injure, paralyse; deteriorates

κακῶν. From κακόω. Verb. Present, infinitive, active. [v–pna–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n52444.

κακόω; maltreat, distress; afflict; the afflicted; to be in ill plight, be distressed; befouled; …[2 omitted]… render unpropitious; injure, paralyse; deteriorates

κακῶν. From κακός. Adjective. Masculine, genitive, plural. [a-p–-mg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n52332.

κακός; bad; ugly; ill-born, mean; craven, base; worthless, sorry, unskilled; …[17 omitted]… kasyah-; kasišta-; nukašëti

ἔσται. From εἰμί. Verb. Future, indicative, middle, 3rd person, singular. [v3sfim–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n31130.

εἰμί; sum; exist; are; in being; is; …[77 omitted]… is and has always been; it appears is; the essential nature

τά. From ὁ. Article. Neuter, accusative, plural. [l-p–-na-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ; the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; …[81 omitted]… the proposals; the incidents; he who

τά. From ὁ. Article. Neuter, nominative, plural. [l-p–-nn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ; the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; …[81 omitted]… the proposals; the incidents; he who

τά. From ὁ. Article. Neuter, vocative, plural. [l-p–-nv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ; the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; …[81 omitted]… the proposals; the incidents; he who

τά. From ὁ. Article. Feminine, accusative, dual. [l-d–-fa-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ; the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; …[81 omitted]… the proposals; the incidents; he who

τά. From ὁ. Article. Feminine, nominative, dual. [l-d–-fn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ; the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; …[81 omitted]… the proposals; the incidents; he who

τά. From ὁ. Article. Feminine, vocative, dual. [l-d–-fv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ; the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; …[81 omitted]… the proposals; the incidents; he who

τά. From τίς. Noun. Neuter, nominative, plural. [n-p–-nn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n104051a.

τίς; what? which; who? (absolutely, from διὰ τί) why? which; what; who; with what means; …[21 omitted]… whomsoever; how; how

τά. From τίς. Noun. Neuter, vocative, plural. [n-p–-nv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n104051a.

τίς; what? which; who? (absolutely, from διὰ τί) why? which; what; who; with what means; …[21 omitted]… whomsoever; how; how

τά. From τίς. Noun. Neuter, accusative, plural. [n-p–-na-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n104051a.

τίς; what? which; who? (absolutely, from διὰ τί) why? which; what; who; with what means; …[21 omitted]… whomsoever; how; how

τὰ. From ὁ. Article. Neuter, accusative, plural. [l-p–-na-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ; the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; …[81 omitted]… the proposals; the incidents; he who

τὰ. From ὁ. Pronoun. Neuter, nominative, plural. [p-p–-nn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ; the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; …[81 omitted]… the proposals; the incidents; he who

τά. From ὁ. Pronoun. Neuter, nominative, plural. [p-p–-nn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ; the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; …[81 omitted]… the proposals; the incidents; he who

δ’. From δέ. Particle. [g––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n23596.

δέ; but; nay; then; well

δ’. From δε. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n23597.

δε; motion towards; wards; to; purpose; as this

ὑπέρτερα. From ὑπέρ. Adjective. Neuter, nominative, plural. [a-p–-nn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n107183.

ὑπέρ; upaári; ufar; ofer; over; over, above; …[45 omitted]… more; in defence of; above measure

ὑπέρτερα. From ὑπέρ. Adjective. Neuter, vocative, plural. [a-p–-nv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n107183.

ὑπέρ; upaári; ufar; ofer; over; over, above; …[45 omitted]… more; in defence of; above measure

ὑπέρτερα. From ὑπέρ. Adjective. Neuter, accusative, plural. [a-p–-na-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n107183.

ὑπέρ; upaári; ufar; ofer; over; over, above; …[45 omitted]… more; in defence of; above measure

ὑπέρτερα. From ὑπέρτερος. Adjective. Neuter, nominative, plural. [a-p–-nn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n107890.

ὑπέρτερος; over; above, upper; from the outer parts of a victim, outside; higher; nobler, more excellent; …[4 omitted]… better than; further; longer

ὑπέρτερα. From ὑπέρτερος. Adjective. Neuter, vocative, plural. [a-p–-nv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n107890.

ὑπέρτερος; over; above, upper; from the outer parts of a victim, outside; higher; nobler, more excellent; …[4 omitted]… better than; further; longer

ὑπέρτερα. From ὑπέρτερος. Adjective. Neuter, accusative, plural. [a-p–-na-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n107890.

ὑπέρτερος; over; above, upper; from the outer parts of a victim, outside; higher; nobler, more excellent; …[4 omitted]… better than; further; longer

νέρτερα. From νέρτερος. Adjective. Neuter, nominative, plural. [a-p–-nn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n70466.

νέρτερος; lower, nether; belonging to the lower world; the dead; below

νέρτερα. From νέρτερος. Adjective. Neuter, vocative, plural. [a-p–-nv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n70466.

νέρτερος; lower, nether; belonging to the lower world; the dead; below

νέρτερα. From νέρτερος. Adjective. Neuter, accusative, plural. [a-p–-na-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n70466.

νέρτερος; lower, nether; belonging to the lower world; the dead; below

νέρτερα. From νέρτερος. Noun. Neuter, nominative, plural. [n-p–-nn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n70466.

νέρτερος; lower, nether; belonging to the lower world; the dead; below

νέρτερα. From νέρτερος. Noun. Neuter, vocative, plural. [n-p–-nv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n70466.

νέρτερος; lower, nether; belonging to the lower world; the dead; below

νέρτερα. From νέρτερος. Noun. Neuter, accusative, plural. [n-p–-na-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n70466.

νέρτερος; lower, nether; belonging to the lower world; the dead; below

θήσει. From τίθημι. Verb. Future, indicative, middle, 2nd person, singular. [v2sfim–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n103922.

τίθημι; p; l), Alc; set, put, place; set; set for oneself; …[100 omitted]… do; con-do; do, doom

θήσει. From τίθημι. Verb. Future, indicative, active, 3rd person, singular. [v3sfia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n103922.

τίθημι; p; l), Alc; set, put, place; set; set for oneself; …[100 omitted]… do; con-do; do, doom

Ζεύς. From Ζεύς. Noun. Masculine, nominative, singular. [n-s–-mn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n46195.

Ζεύς; dyaús; divás; diví; dyávi; Jove; …[2 omitted]… Zeus; planet Jupiter; monad

Ζεύς. From Ζεύς. Noun. Masculine, nominative, singular. [n-s–-mn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n46195.

Ζεύς; dyaús; divás; diví; dyávi; Jove; …[2 omitted]… Zeus; planet Jupiter; monad

Ζεὺς. From Ζεύς. Noun. Masculine, nominative, singular. [n-s–-mn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n46195.

Ζεύς; dyaús; divás; diví; dyávi; Jove; …[2 omitted]… Zeus; planet Jupiter; monad

ὑψιβρεμέτης. From ὑψιβρεμέτης. Noun. Masculine, nominative, singular. [n-s–-mn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n109943.

ὑψιβρεμέτης; high-thundering

ἐπάνω. From ἐπάνω. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n38245.

ἐπάνω; above, on the upper side; part; upper; superior to; over; …[5 omitted]… Fouilles de Doura-Europos; above, more; above, more than

κατακεισόμεθ’. From κατάκειμαι. Verb. Future, indicative, middle, 1st person, plural. [v1pfim–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n54113.

κατάκειμαι; lie down; lie hid; lie stored up; to be deposited; lie sick, keep oneʼs bed; …[5 omitted]… lie sloping to the sea; is expended; on

ἡμεῖς. From ἐγώ. Pronoun. Masculine, nominative, plural. [p-p–-mn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n30657.

ἐγώ; I at least, for my part, indeed, for myself; me; we two; ahám; asmā´n; …[2 omitted]… the Self, the Ego; quid mea hoc refert; the self

ἡμεῖς. From ἐγώ. Pronoun. Masculine, vocative, plural. [p-p–-mv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n30657.

ἐγώ; I at least, for my part, indeed, for myself; me; we two; ahám; asmā´n; …[2 omitted]… the Self, the Ego; quid mea hoc refert; the self

ἡμεῖς. From ἐγώ. Pronoun. Feminine, nominative, plural. [p-p–-fn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n30657.

ἐγώ; I at least, for my part, indeed, for myself; me; we two; ahám; asmā´n; …[2 omitted]… the Self, the Ego; quid mea hoc refert; the self

ἡμεῖς. From ἐγώ. Pronoun. Feminine, vocative, plural. [p-p–-fv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n30657.

ἐγώ; I at least, for my part, indeed, for myself; me; we two; ahám; asmā´n; …[2 omitted]… the Self, the Ego; quid mea hoc refert; the self

ἡμεῖς. From ἐγώ. Pronoun. Feminine, nominative, plural. [p1p–-fn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n30657.

ἐγώ; I at least, for my part, indeed, for myself; me; we two; ahám; asmā´n; …[2 omitted]… the Self, the Ego; quid mea hoc refert; the self

ἤν. From ἐάν. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n29859.

ἐάν; if haply, if; soever

ἤν. From ἤν. Unknown. [x––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n47387.

ἤν

ἤν. From ἤν. Unknown. [x––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n47388.

ἤν; see there

δέ. From δέ. Particle. [g––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n23596.

δέ; but; nay; then; well

δὲ. From δὲ. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n94762.

butterfly; moth

δέ. From δέ. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n23596.

δέ; but; nay; then; well

δὲ. From δέ. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n23596.

δέ; but; nay; then; well

διαστῶσιν. From διαστάζω. Verb. Future, participle, active, masculine, dative, plural. [v-pfpamd-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n25894.

διαστάζω; leak; pour off; pour

διαστῶσιν. From διαστάζω. Verb. Future, participle, active, neuter, dative, plural. [v-pfpand-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n25894.

διαστάζω; leak; pour off; pour

διαστῶσιν. From διαστάζω. Verb. Future, indicative, active, 3rd person, plural. [v3pfia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n25894.

διαστάζω; leak; pour off; pour

διαστῶσιν. From διίστημι. Verb. Aorist, subjunctive, active, 3rd person, plural. [v3pasa–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n26843.

διΐστημι; set apart, separate; set; at variance with; divide; into factions; …[20 omitted]… separate; contrast; spread

καί. From καί. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n51951.

καί; and; even, also, just; and specially; and above all; or; …[24 omitted]… although, albeit; how much soever; although

καὶ. From καί. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n51951.

καί; and; even, also, just; and specially; and above all; or; …[24 omitted]… although, albeit; how much soever; although

καὶ. From καὶ. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n51951.

καί; and; even, also, just; and specially; and above all; or; …[24 omitted]… although, albeit; how much soever; although

καί. From καί. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n51951.

καί; and; even, also, just; and specially; and above all; or; …[24 omitted]… although, albeit; how much soever; although

ἀναπτῶνται. From ἀναπέτομαι. Verb. Aorist, subjunctive, middle, 3rd person, plural. [v3pasm–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n7177.

ἀναπέτομαι; f; fly up, fly away; hurry off; to be on the wing

πτερύγεσσιν. From πτέρυξ. Noun. Feminine, dative, plural. [n-p–-fd-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n91170.

πτέρυξ; wing; wings; winged creature, bird; flight, augury, omen; anything like a wing; …[15 omitted]… fence, wall; flight; flow

ἐξ. From ἐκ. Preposition. [r––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n31575.

ἐκ; from out of; from; out of, forth from; in; from; …[37 omitted]… completion; utterly; therefrom

ἱεροῦ. From ἱεράομαι. Verb. Imperfect, indicative, middle-passive, 2nd person, singular. [v2siie–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n49985.

ἱεράομαι; to be a priest; priestess

ἱεροῦ. From ἱεράομαι. Verb. Present, imperative, middle-passive, 2nd person, singular. [v2spme–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n49985.

ἱεράομαι; to be a priest; priestess

ἱεροῦ. From ἱερόν. Noun. Neuter, genitive, singular. [n-s–-ng-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n50073.

ἱερόν

ἱεροῦ. From ἱερός. Adjective. Masculine, genitive, singular. [a-s–-mg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n50093.

ἱερός; filled with; manifesting divine power, supernatural; great; holy; of God; …[35 omitted]… Cape St. Vincent; insulae Aegates; holily

ἱεροῦ. From ἱερός. Adjective. Neuter, genitive, singular. [a-s–-ng-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n50093.

ἱερός; filled with; manifesting divine power, supernatural; great; holy; of God; …[35 omitted]… Cape St. Vincent; insulae Aegates; holily

ἱεροῦ. From ἱερός. Noun. Masculine, genitive, singular. [n-s–-mg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n50093.

ἱερός; filled with; manifesting divine power, supernatural; great; holy; of God; …[35 omitted]… Cape St. Vincent; insulae Aegates; holily

ἱεροῦ. From ἱερός. Noun. Feminine, genitive, singular. [n-s–-fg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n50093.

ἱερός; filled with; manifesting divine power, supernatural; great; holy; of God; …[35 omitted]… Cape St. Vincent; insulae Aegates; holily

ἱεροῦ. From ἱερός. Noun. Neuter, genitive, singular. [n-s–-ng-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n50093.

ἱερός; filled with; manifesting divine power, supernatural; great; holy; of God; …[35 omitted]… Cape St. Vincent; insulae Aegates; holily

ἱεροῦ. From ἱερόω. Verb. Imperfect, indicative, middle-passive, 2nd person, singular. [v2siie–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n50137.

ἱερόω; consecrate, dedicate; to be consecrated

ἱεροῦ. From ἱερόω. Verb. Present, imperative, middle-passive, 2nd person, singular. [v2spme–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n50137.

ἱερόω; consecrate, dedicate; to be consecrated

ναοῖο. From ναός. Noun. Masculine, genitive, singular. [n-s–-mg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n69714.

ναός; 2 Ma.); temple; inmost part of a temple, shrine; portable shrine

ναοῖο. From ναός. Noun. Masculine, genitive, singular. [n-s–-mg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n69715.

ναός

ναοῖο. From ναόω. Verb. Present, optative, middle-passive, 2nd person, singular. [v2spoe–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n69718.

ναόω; bring into a temple

χελιδόνες. From χελιδών. Noun. Feminine, nominative, plural. [n-p–-fn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n113741.

χελιδών; swallow; twitterings; flying-fish, Dactylopterus volitans, hirondelle de mer; frog in the hollow of a horseʼs foot; forked like the swallowʼs tail; …[4 omitted]… ship; hinundu; hirundo

χελιδόνες. From χελιδών. Noun. Feminine, vocative, plural. [n-p–-fv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n113741.

χελιδών; swallow; twitterings; flying-fish, Dactylopterus volitans, hirondelle de mer; frog in the hollow of a horseʼs foot; forked like the swallowʼs tail; …[4 omitted]… ship; hinundu; hirundo

οὐκέτι. From οὐκέτι. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n75808.

οὐκέτι; no more, no longer, no further; not now

δόξει. From δόξις. Noun. Feminine, nominative, dual. [n-d–-fn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n28013.

δόξις

δόξει. From δόξις. Noun. Feminine, vocative, dual. [n-d–-fv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n28013.

δόξις

δόξει. From δόξις. Noun. Feminine, accusative, dual. [n-d–-fa-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n28013.

δόξις

δόξει. From δόξις. Noun. Feminine, dative, singular. [n-s–-fd-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n28013.

δόξις

δόξει. From δοκέω. Verb. Aorist, subjunctive, active, 3rd person, singular. [v3sasa–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n27847.

δοκέω; expect; think, suppose, imagine; thought; methought; think; …[30 omitted]… those who have been found guilty; seems; to him who thinks

δόξει. From δοκέω. Verb. Future, indicative, middle, 2nd person, singular. [v2sfim–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n27847.

δοκέω; expect; think, suppose, imagine; thought; methought; think; …[30 omitted]… those who have been found guilty; seems; to him who thinks

δόξει. From δοκέω. Verb. Future, indicative, active, 3rd person, singular. [v3sfia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n27847.

δοκέω; expect; think, suppose, imagine; thought; methought; think; …[30 omitted]… those who have been found guilty; seems; to him who thinks

ὄρνεον. From ὄρνεον. Noun. Neuter, nominative, singular. [n-s–-nn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n75195.

ὄρνεον; bird; bird-market

ὄρνεον. From ὄρνεον. Noun. Neuter, vocative, singular. [n-s–-nv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n75195.

ὄρνεον; bird; bird-market

ὄρνεον. From ὄρνεον. Noun. Neuter, accusative, singular. [n-s–-na-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n75195.

ὄρνεον; bird; bird-market

οὐδ’. From οὐδέ. Particle. [g––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n75764.

οὐδέ; but not; nor; and not, nor; and not; or; …[7 omitted]… and not even; also not, not.. either, nor yet;

οὐδ’. From οὐδός. Noun. Masculine, vocative, singular. [n-s–-mv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n75787.

οὐδός; threshold; threshold of a house; threshold, entrance; lintel; end

οὐδ’. From οὐδός. Noun. Masculine, vocative, singular. [n-s–-mv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n75788.

οὐδός; way

οὐδ’. From οὐδός. Noun. Feminine, vocative, singular. [n-s–-fv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n75787.

οὐδός; threshold; threshold of a house; threshold, entrance; lintel; end

οὐδ’. From οὐδός. Noun. Feminine, vocative, singular. [n-s–-fv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n75788.

οὐδός; way

οὐδ’. From οὐδε. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n75764.

οὐδέ; but not; nor; and not, nor; and not; or; …[7 omitted]… and not even; also not, not.. either, nor yet;

οὐδ’. From οὐδε. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n75764.

οὐδέ; but not; nor; and not, nor; and not; or; …[7 omitted]… and not even; also not, not.. either, nor yet;

ὁτιοῦν. From ὁτιοῦν. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n75699.

ὁτιοῦν

εἶναι. From εἰμί. Verb. Present, infinitive, active. [v–pna–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n31130.

εἰμί; sum; exist; are; in being; is; …[77 omitted]… is and has always been; it appears is; the essential nature

εἶναι. From εἰμί. Verb. Present, infinitive, active. [v–pna–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n31130.

εἰμί; sum; exist; are; in being; is; …[77 omitted]… is and has always been; it appears is; the essential nature

σαφής. From σαφής. Noun. Masculine, nominative, singular. [n-s–-mn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n93478.

σαφής; clear, plain, distinct; distinctly legible; prominent; clear; manifest; …[6 omitted]… clearly, manifestly; undoubtedly; yes obviously

σαφής. From σαφής. Noun. Feminine, nominative, singular. [n-s–-fn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n93478.

σαφής; clear, plain, distinct; distinctly legible; prominent; clear; manifest; …[6 omitted]… clearly, manifestly; undoubtedly; yes obviously

γ’. From γε. Particle. [g––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n21705.

γε; at least, at any rate; iron; have; at any rate; even; …[17 omitted]… you; at all events; well then

ὁ. From ὁ. Article. Masculine, nominative, singular. [l-s–-mn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ; the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; …[81 omitted]… the proposals; the incidents; he who

χρησμός. From χρησμός. Noun. Masculine, nominative, singular. [n-s–-mn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n114672.

χρησμός; oracular response, oracle; an oracle

νή. From νή. Preposition. [r––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n70618.

νή

Δί’. From Δίον. Noun. Neuter, nominative, plural. [n-p–-nn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n27197.

δῖον

Δί’. From Δίον. Noun. Neuter, nominative, plural. [n-p–-nn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n27198.

δίον

Δί’. From Δίον. Noun. Neuter, vocative, plural. [n-p–-nv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n27197.

δῖον

Δί’. From Δίον. Noun. Neuter, vocative, plural. [n-p–-nv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n27198.

δίον

Δί’. From Δίον. Noun. Neuter, accusative, plural. [n-p–-na-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n27197.

δῖον

Δί’. From Δίον. Noun. Neuter, accusative, plural. [n-p–-na-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n27198.

δίον

Δί’. From Ζεύς. Noun. Masculine, accusative, singular. [n-s–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n46195.

Ζεύς; dyaús; divás; diví; dyávi; Jove; …[2 omitted]… Zeus; planet Jupiter; monad

Δί’. From Ζεύς. Noun. Masculine, dative, singular. [n-s–-md-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n46195.

Ζεύς; dyaús; divás; diví; dyávi; Jove; …[2 omitted]… Zeus; planet Jupiter; monad

Δί’. From δίω. Verb. Present, imperative, active, 2nd person, singular. [v2spma–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n27742.

δίω; put to flight; drive; pursuing; give chase, hunt

Δί’. From δίω. Verb. Imperfect, indicative, active, 3rd person, singular. [v3siia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n27742.

δίω; put to flight; drive; pursuing; give chase, hunt

Δί’. From δῖος. Adjective. Feminine, dative, singular. [a-s–-fd-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n27293.

δῖος; heavenly; noble; noblest; excellent; divine, awful, marvellous; dǐv-ǐyos; div-yá; div-ya

Δί’. From δῖος. Adjective. Feminine, dative, singular. [a-s–-fd-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n27294.

Δῖος

ὦ. From εἰμί. Verb. Present, subjunctive, active, 1st person, singular. [v1spsa–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n31130.

εἰμί; sum; exist; are; in being; is; …[77 omitted]… is and has always been; it appears is; the essential nature

ὦ. From ὦ. Unknown. [x––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n116027.

ὦ; O! oh

πάντες. From πᾶς. Noun. Masculine, nominative, plural. [n-p–-mn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n79904.

πᾶς; all; the whole; every; all the; consisting; …[48 omitted]… common; for ever; none

πάντες. From πᾶς. Noun. Masculine, nominative, plural. [n-p–-mn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n79905.

πᾶς

πάντες. From πᾶς. Noun. Masculine, nominative, plural. [n-p–-mn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n79906.

πᾶς

πάντες. From πᾶς. Noun. Masculine, vocative, plural. [n-p–-mv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n79904.

πᾶς; all; the whole; every; all the; consisting; …[48 omitted]… common; for ever; none

πάντες. From πᾶς. Noun. Masculine, vocative, plural. [n-p–-mv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n79905.

πᾶς

πάντες. From πᾶς. Noun. Masculine, vocative, plural. [n-p–-mv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n79906.

πᾶς

πάντες. From πᾶς. Adjective. Masculine, nominative, plural. [a-p–-mn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n79904.

πᾶς; all; the whole; every; all the; consisting; …[48 omitted]… common; for ever; none

πάντες. From πᾶς. Adjective. Masculine, nominative, plural. [a-p–-mn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n79905.

πᾶς

πάντες. From πᾶς. Adjective. Masculine, nominative, plural. [a-p–-mn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n79906.

πᾶς

θεοί. From θεός. Noun. Masculine, nominative, plural. [n-p–-mn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n48291.

θεός; God, the Deity; against his will; bless you! good heavens! for heavenʼs sake; weather; Divus; …[2 omitted]… one set in authority, judge; goddess; divine

θεοί. From θεός. Noun. Masculine, vocative, plural. [n-p–-mv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n48291.

θεός; God, the Deity; against his will; bless you! good heavens! for heavenʼs sake; weather; Divus; …[2 omitted]… one set in authority, judge; goddess; divine

θεοὶ. From θεός. Noun. Masculine, nominative, plural. [n-p–-mn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n48291.

θεός; God, the Deity; against his will; bless you! good heavens! for heavenʼs sake; weather; Divus; …[2 omitted]… one set in authority, judge; goddess; divine

μή. From μή. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n67283.

μή; mā´; mi; mē´; not; will; …[27 omitted]… shall proveto be; shall prove to have been; help being

μὴ. From μὴ. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n67283.

μή; mā´; mi; mē´; not; will; …[27 omitted]… shall proveto be; shall prove to have been; help being

μή. From μή. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n67283.

μή; mā´; mi; mē´; not; will; …[27 omitted]… shall proveto be; shall prove to have been; help being

νυν. From νῦν. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71308.

νῦν; now; present moment; present time; of our day; of the present day; …[10 omitted]… now; nú, nú¯, nūnám; nū

ἀπείπωμεν. From ἀπεῖπον. Verb. Aorist, subjunctive, active, 1st person, plural. [v1pasa–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n11711.

ἀπεῖπον; speak out, tell out, declare; to give; full notice; to deliver; verbal; …[29 omitted]… will be tired of; give over; had failed to

ταλαιπωρούμεναι. From ταλαιπωρέω. Verb. Present, participle, middle-passive, feminine, nominative, plural. [v-pppefn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n102213.

ταλαιπωρέω; do hard work, endure hardship; distress; suffer by reason of; distress, trouble; did; …[1 omitted]… to be distressed, suffer hardship; worn out; being distressed

ταλαιπωρούμεναι. From ταλαιπωρέω. Verb. Present, participle, middle-passive, feminine, vocative, plural. [v-pppefv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n102213.

ταλαιπωρέω; do hard work, endure hardship; distress; suffer by reason of; distress, trouble; did; …[1 omitted]… to be distressed, suffer hardship; worn out; being distressed

ἀλλ’. From ἀλλά. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n4357.

ἀλλά; otherwise; but; not only.. but; not only not.. but; still, at least; …[10 omitted]… but really, certainly; quid si.. ; et quidem

εἰσίωμεν. From εἴσειμι. Verb. Present, subjunctive, active, 1st person, plural. [v1ppsa–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n31333.

εἴσειμι; enter, go into; will; come before; enter; ensuing; …[8 omitted]… come into oneʼs mind; began to think; what enters into one, food

εἰσίωμεν. From εἰσίημι. Verb. Present, subjunctive, active, 1st person, plural. [v1ppsa–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n31382.

εἰσίημι; send into; let; in; had let; betaking themselves into their own

καί. From καί. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n51951.

καί; and; even, also, just; and specially; and above all; or; …[24 omitted]… although, albeit; how much soever; although

καὶ. From καί. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n51951.

καί; and; even, also, just; and specially; and above all; or; …[24 omitted]… although, albeit; how much soever; although

καὶ. From καὶ. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n51951.

καί; and; even, also, just; and specially; and above all; or; …[24 omitted]… although, albeit; how much soever; although

καί. From καί. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n51951.

καί; and; even, also, just; and specially; and above all; or; …[24 omitted]… although, albeit; how much soever; although

γάρ. From γάρ. Particle. [g––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n21618.

γάρ; for; yes,.., no,; ay doubtless; since, as; yes; …[8 omitted]… far otherwise], for; hush], for; look out] for

γὰρ. From γάρ. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n21618.

γάρ; for; yes,.., no,; ay doubtless; since, as; yes; …[8 omitted]… far otherwise], for; hush], for; look out] for

γάρ. From γάρ. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n21618.

γάρ; for; yes,.., no,; ay doubtless; since, as; yes; …[8 omitted]… far otherwise], for; hush], for; look out] for

αἰσχρόν. From αἰσχρός. Adjective. Masculine, accusative, singular. [a-s–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n2731.

αἰσχρός; causing shame, dishonouring, reproachful; ugly, ill-favoured; deformed; with an ugly; shameful, base; …[4 omitted]… shamefully; ill-suited; awkward

αἰσχρόν. From αἰσχρός. Adjective. Neuter, nominative, singular. [a-s–-nn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n2731.

αἰσχρός; causing shame, dishonouring, reproachful; ugly, ill-favoured; deformed; with an ugly; shameful, base; …[4 omitted]… shamefully; ill-suited; awkward

αἰσχρόν. From αἰσχρός. Adjective. Neuter, vocative, singular. [a-s–-nv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n2731.

αἰσχρός; causing shame, dishonouring, reproachful; ugly, ill-favoured; deformed; with an ugly; shameful, base; …[4 omitted]… shamefully; ill-suited; awkward

αἰσχρόν. From αἰσχρός. Adjective. Neuter, accusative, singular. [a-s–-na-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n2731.

αἰσχρός; causing shame, dishonouring, reproachful; ugly, ill-favoured; deformed; with an ugly; shameful, base; …[4 omitted]… shamefully; ill-suited; awkward

αἰσχρόν. From αἰσχρός. Noun. Masculine, accusative, singular. [n-s–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n2731.

αἰσχρός; causing shame, dishonouring, reproachful; ugly, ill-favoured; deformed; with an ugly; shameful, base; …[4 omitted]… shamefully; ill-suited; awkward

αἰσχρόν. From αἰσχρός. Noun. Feminine, accusative, singular. [n-s–-fa-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n2731.

αἰσχρός; causing shame, dishonouring, reproachful; ugly, ill-favoured; deformed; with an ugly; shameful, base; …[4 omitted]… shamefully; ill-suited; awkward

αἰσχρόν. From αἰσχρός. Noun. Neuter, nominative, singular. [n-s–-nn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n2731.

αἰσχρός; causing shame, dishonouring, reproachful; ugly, ill-favoured; deformed; with an ugly; shameful, base; …[4 omitted]… shamefully; ill-suited; awkward

αἰσχρόν. From αἰσχρός. Noun. Neuter, vocative, singular. [n-s–-nv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n2731.

αἰσχρός; causing shame, dishonouring, reproachful; ugly, ill-favoured; deformed; with an ugly; shameful, base; …[4 omitted]… shamefully; ill-suited; awkward

αἰσχρόν. From αἰσχρός. Noun. Neuter, accusative, singular. [n-s–-na-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n2731.

αἰσχρός; causing shame, dishonouring, reproachful; ugly, ill-favoured; deformed; with an ugly; shameful, base; …[4 omitted]… shamefully; ill-suited; awkward

τουτογί. From οὗτος. Noun. Neuter, nominative, singular. [n-s–-nn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n76062.

οὗτος; this; u; this man here; here; these; …[31 omitted]… in that case; in the meantime; besides

τουτογί. From οὗτος. Noun. Neuter, vocative, singular. [n-s–-nv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n76062.

οὗτος; this; u; this man here; here; these; …[31 omitted]… in that case; in the meantime; besides

τουτογί. From οὗτος. Noun. Neuter, accusative, singular. [n-s–-na-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n76062.

οὗτος; this; u; this man here; here; these; …[31 omitted]… in that case; in the meantime; besides

ὦ. From εἰμί. Verb. Present, subjunctive, active, 1st person, singular. [v1spsa–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n31130.

εἰμί; sum; exist; are; in being; is; …[77 omitted]… is and has always been; it appears is; the essential nature

ὦ. From ὦ. Unknown. [x––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n116027.

ὦ; O! oh

φίλταται. From φίλτατος. Adjective. Feminine, nominative, plural. [a-p–-fn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n111621.

φίλτατος; oneʼs nearest and dearest

φίλταται. From φίλτατος. Adjective. Feminine, vocative, plural. [a-p–-fv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n111621.

φίλτατος; oneʼs nearest and dearest

τόν. From ὁ. Article. Masculine, accusative, singular. [l-s–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ; the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; …[81 omitted]… the proposals; the incidents; he who

τόν. From ὁ. Pronoun. Masculine, accusative, singular. [p-s–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ; the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; …[81 omitted]… the proposals; the incidents; he who

τὸν. From ὁ. Pronoun. Masculine, accusative, singular. [p-s–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ; the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; …[81 omitted]… the proposals; the incidents; he who

τὸν. From ὁ. Article. Masculine, accusative, singular. [l-s–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ; the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; …[81 omitted]… the proposals; the incidents; he who

χρησμόν. From χρησμός. Noun. Masculine, accusative, singular. [n-s–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n114672.

χρησμός; oracular response, oracle; an oracle

εἰ. From εἰ. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n30817.

εἰ; if; whether; come now; if ever, whenever; if ever; …[17 omitted]… if (although; im; whether

προδώσομεν. From προδίδωμι. Verb. Future, indicative, active, 1st person, plural. [v1pfia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n87038.

προδίδωμι; give beforehand, pay in advance; give first; give up; deliver up; give up to the enemy, betray; …[9 omitted]… surrender, give up; to be false to, fail to uphold; give up as lost, bid adieu to

Morphology & Lexicon ( hover to peek ✧ click to lock )

Morphology & Lexicon
( hover to peek ✧ click to lock )