Greek Reader — Sophocles Ajax (1264

εἴθ’. From εἴθε. Unknown. [x––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n30903.

εἴθε

εἴθ’. From εἴτε. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n31565.

εἴτε; sive..sive.., either..or.., whether..or; utrum..an

ὑμίν. From σύ. Pronoun. dative, plural. [p-p––d-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n97456.

σύ; thou; thou at least, for thy part; you two, both of you; ye, you; one; …[1 omitted]… pu; te; yusmān

ἀμφοῖν. From ἄμφω. Noun. Masculine, genitive, dual. [n-d–-mg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n6184.

ἄμφω; both

ἀμφοῖν. From ἄμφω. Noun. Masculine, dative, dual. [n-d–-md-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n6184.

ἄμφω; both

ἀμφοῖν. From ἄμφω. Noun. Feminine, genitive, dual. [n-d–-fg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n6184.

ἄμφω; both

ἀμφοῖν. From ἄμφω. Noun. Feminine, dative, dual. [n-d–-fd-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n6184.

ἄμφω; both

ἀμφοῖν. From ἄμφω. Noun. Neuter, genitive, dual. [n-d–-ng-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n6184.

ἄμφω; both

ἀμφοῖν. From ἄμφω. Noun. Neuter, dative, dual. [n-d–-nd-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n6184.

ἄμφω; both

νοῦς. From νόος. Noun. Masculine, accusative, plural. [n-p–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71023.

νόος; mind; sense, wit; prudently; senselessly; wisely; …[16 omitted]… effect; point; senseless

νοῦς. From νόος. Noun. Masculine, nominative, singular. [n-s–-mn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71023.

νόος; mind; sense, wit; prudently; senselessly; wisely; …[16 omitted]… effect; point; senseless

γένοιτο. From γίγνομαι. Verb. Aorist, optative, middle, 3rd person, singular. [v3saom–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n22209.

γίγνομαι; come into a new state of being; come into being; to be born; born; living; …[71 omitted]… jánati; jánas; gigno, gnatus

σωφρονεῖν. From σωφρονέω. Verb. Present, infinitive, active. [v–pna–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n102103.

σωφρονέω; to be sound of mind; to be temperate, moderate, show self-control; come to oneʼs senses, learn moderation; when he had recovered his senses; things I had done with discretion

τούτου. From οὗτος. Noun. Masculine, genitive, singular. [n-s–-mg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n76062.

οὗτος; this; u; this man here; here; these; …[31 omitted]… in that case; in the meantime; besides

τούτου. From οὗτος. Noun. Neuter, genitive, singular. [n-s–-ng-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n76062.

οὗτος; this; u; this man here; here; these; …[31 omitted]… in that case; in the meantime; besides

γάρ. From γάρ. Particle. [g––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n21618.

γάρ; for; yes,.., no,; ay doubtless; since, as; yes; …[8 omitted]… far otherwise], for; hush], for; look out] for

γὰρ. From γάρ. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n21618.

γάρ; for; yes,.., no,; ay doubtless; since, as; yes; …[8 omitted]… far otherwise], for; hush], for; look out] for

γάρ. From γάρ. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n21618.

γάρ; for; yes,.., no,; ay doubtless; since, as; yes; …[8 omitted]… far otherwise], for; hush], for; look out] for

οὐδέν. From οὐδείς. Noun. Neuter, nominative, singular. [n-s–-nn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n75765.

οὐδείς; not one; no one, none; no set; every one; every; …[7 omitted]… not at all; not even one; none whatever

οὐδέν. From οὐδείς. Noun. Neuter, vocative, singular. [n-s–-nv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n75765.

οὐδείς; not one; no one, none; no set; every one; every; …[7 omitted]… not at all; not even one; none whatever

οὐδέν. From οὐδείς. Noun. Neuter, accusative, singular. [n-s–-na-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n75765.

οὐδείς; not one; no one, none; no set; every one; every; …[7 omitted]… not at all; not even one; none whatever

σφῷν. From σφεῖς. Noun. Masculine, genitive, plural. [n-p–-mg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n101628.

σφεῖς; Rendic.Pont. Accad.Rom. di Arch; they, them; them; one another; him, her; it

σφῷν. From σφεῖς. Noun. Feminine, genitive, plural. [n-p–-fg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n101628.

σφεῖς; Rendic.Pont. Accad.Rom. di Arch; they, them; them; one another; him, her; it

σφῷν. From σύ. Pronoun. genitive, dual. [p-d––g-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n97456.

σύ; thou; thou at least, for thy part; you two, both of you; ye, you; one; …[1 omitted]… pu; te; yusmān

σφῷν. From σύ. Pronoun. dative, dual. [p-d––d-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n97456.

σύ; thou; thou at least, for thy part; you two, both of you; ye, you; one; …[1 omitted]… pu; te; yusmān

ἔχω. From ἔχω. Verb. Present, subjunctive, active, 1st person, singular. [v1spsa–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n45996.

ἔχω; check; seĝh; sáhate; sigis; sĝh; …[139 omitted]… to keep oneʼs; hold! cease; are balanced

ἔχω. From ἔχω. Verb. Present, subjunctive, active, 1st person, singular. [v1spsa–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n45997.

ἔχω; bear, carry, bring; brought as an offering; váhati; veho

ἔχω. From ἔχω. Verb. Present, indicative, active, 1st person, singular. [v1spia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n45996.

ἔχω; check; seĝh; sáhate; sigis; sĝh; …[139 omitted]… to keep oneʼs; hold! cease; are balanced

ἔχω. From ἔχω. Verb. Present, indicative, active, 1st person, singular. [v1spia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n45997.

ἔχω; bear, carry, bring; brought as an offering; váhati; veho

ἔχω. From χόω. Verb. Imperfect, indicative, active, 3rd person, singular. [v3siia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n114536.

χόω; throw; heap up; throwing up; having formed; with heaped up; …[3 omitted]… to be raised on mounds; cover with earth, bury; covered over

λῷον. From λῷος. Noun. Masculine, accusative, singular. [n-s–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n64340.

Λῷος

λῷον. From λωίων. Adjective. Masculine, vocative, singular. [a-s–-mv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n64335.

λωΐων; o; more desirable, more agreeable, better; my good friend

λῷον. From λωίων. Adjective. Feminine, vocative, singular. [a-s–-fv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n64335.

λωΐων; o; more desirable, more agreeable, better; my good friend

λῷον. From λωίων. Adjective. Neuter, nominative, singular. [a-s–-nn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n64335.

λωΐων; o; more desirable, more agreeable, better; my good friend

λῷον. From λωίων. Adjective. Neuter, vocative, singular. [a-s–-nv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n64335.

λωΐων; o; more desirable, more agreeable, better; my good friend

λῷον. From λωίων. Adjective. Neuter, accusative, singular. [a-s–-na-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n64335.

λωΐων; o; more desirable, more agreeable, better; my good friend

φράσαι. From φράζω. Verb. Future, participle, active, feminine, dative, singular. [v-sfpafd-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n112217.

φράζω; point out, show; say, tell; show the way to, show where to find; showed; show, make known; …[25 omitted]… take care; girdziù; girdēti

φράσαι. From φράζω. Verb. Aorist, imperative, middle, 2nd person, singular. [v2samm–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n112217.

φράζω; point out, show; say, tell; show the way to, show where to find; showed; show, make known; …[25 omitted]… take care; girdziù; girdēti

φράσαι. From φράζω. Verb. Aorist, infinitive, active. [v–ana–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n112217.

φράζω; point out, show; say, tell; show the way to, show where to find; showed; show, make known; …[25 omitted]… take care; girdziù; girdēti

φράσαι. From φράζω. Verb. Aorist, optative, active, 3rd person, singular. [v3saoa–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n112217.

φράζω; point out, show; say, tell; show the way to, show where to find; showed; show, make known; …[25 omitted]… take care; girdziù; girdēti

Morphology & Lexicon ( hover to peek ✧ click to lock )

Morphology & Lexicon
( hover to peek ✧ click to lock )