Greek Reader — The Homeric Iliad (16.860

τίς. From τίς. Noun. Masculine, nominative, singular. [n-s–-mn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n104051a.

τίς; what? which; who? which; what; who; with what means; …[21 omitted]… whomsoever; how; how

τίς. From τίς. Noun. Feminine, nominative, singular. [n-s–-fn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n104051a.

τίς; what? which; who? which; what; who; with what means; …[21 omitted]… whomsoever; how; how

τίς. From τις. Pronoun. Masculine, nominative, singular. [p-s–-mn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n104051.

τις; any one, any thing; who? what; si se; qṷi-; quis, quid; …[45 omitted]… Somebody; so and so; a certain person

τίς. From τις. Pronoun. Feminine, nominative, singular. [p-s–-fn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n104051.

τις; any one, any thing; who? what; si se; qṷi-; quis, quid; …[45 omitted]… Somebody; so and so; a certain person

δ’. From δέ. Particle. [g––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n23596.

δέ; but; nay; then; well

δ’. From δε. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n23597.

δε; motion towards; wards; to; purpose; as this

οἶδ’. From οἶδα. Verb. Perfect, indicative, active, 1st person, singular. [v1sria–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n72202.

οἶδα; know; knew; Stadtrecht von Gortyn; Koische Forschungen; know, have knowledge of, be acquainted with; …[20 omitted]… perhaps; know it well; knowʼst

οἶδ’. From οἶδα. Verb. Perfect, indicative, active, 3rd person, singular. [v3sria–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n72202.

οἶδα; know; knew; Stadtrecht von Gortyn; Koische Forschungen; know, have knowledge of, be acquainted with; …[20 omitted]… perhaps; know it well; knowʼst

εἴ. From εἰ. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n30817.

εἰ; if; whether; come now; if ever, whenever; if ever; …[17 omitted]… if (although; im; whether

κ’. From ἄν. Particle. [g––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n6207.

ἄν; he came; he would have come; he might have come; may he come; he would come; …[32 omitted]… oratio obliqua; a condilion fulfilled whenever an opportumty offered; used to

κ’. From ἄν. Particle. [g––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n6208.

[No short definition available]

κ’. From ἄν. Particle. [g––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n6209.

[No short definition available]

κ’. From ἄν. Particle. [g––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n6210.

[No short definition available]

Ἀχιλεύς. From Ἀχιλλεύς. Noun. Masculine, nominative, singular. [n-s–-mn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n18714.

Ἀχιλλεύς; Achilles; ‘Achilles and the Tortoise’

Θέτιδος. From Θέτις. Noun. Feminine, genitive, singular. [n-s–-fg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n48561.

Θέτις; Thetis

πάϊς. From παῖς. Noun. Masculine, nominative, singular. [n-s–-mn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n76703.

παῖς; child; son; daughter; adopted son; issue; …[7 omitted]… slave, servant, man; maid; puer

πάϊς. From παῖς. Noun. Feminine, nominative, singular. [n-s–-fn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n76703.

παῖς; child; son; daughter; adopted son; issue; …[7 omitted]… slave, servant, man; maid; puer

ἠϋκόμοιο. From εὔκομος. Noun. Masculine, genitive, singular. [n-s–-mg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n44281.

εὔκομος; lovely-haired; well-fleeced; with goodly foliage

ἠϋκόμοιο. From εὔκομος. Noun. Feminine, genitive, singular. [n-s–-fg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n44281.

εὔκομος; lovely-haired; well-fleeced; with goodly foliage

ἠϋκόμοιο. From εὔκομος. Noun. Neuter, genitive, singular. [n-s–-ng-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n44281.

εὔκομος; lovely-haired; well-fleeced; with goodly foliage

φθήῃ. From φθάνω. Verb. Aorist, subjunctive, active, 3rd person, singular. [v3sasa–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n110655.

φθάνω; come; do first; before; to be beforehand with, overtake, outstrip; anticipated; …[35 omitted]… inevitably; will soon be; cannot logically help

ἐμῷ. From ἐμός. Adjective. Masculine, dative, singular. [a-s–-md-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n34194.

ἐμός; mine; mine, of me; possessive; favourable to me; relating to me, against me; …[13 omitted]… for my part, as far as concerns me; my country; my opinion

ἐμῷ. From ἐμός. Adjective. Neuter, dative, singular. [a-s–-nd-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n34194.

ἐμός; mine; mine, of me; possessive; favourable to me; relating to me, against me; …[13 omitted]… for my part, as far as concerns me; my country; my opinion

ὑπό. From ὑπό. Preposition. [r––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n108092.

ὑπό; úpa; uf; from under; from the consequences of; under; …[62 omitted]… influence under which; somewhat, a little; underhand, secretly

ὑπὸ. From ὑπό. Preposition. [r––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n108092.

ὑπό; úpa; uf; from under; from the consequences of; under; …[62 omitted]… influence under which; somewhat, a little; underhand, secretly

δουρί. From δόρυ. Noun. Neuter, dative, singular. [n-s–-nd-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n28101.

δόρυ; stem, tree; plank; beam; mast; ship; …[15 omitted]… an armed force; war; dā´ru

τυπείς. From τύπτω. Verb. Aorist, participle, passive, masculine, nominative, singular. [v-sappmn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n105945.

τύπτω; beat, strike, smite; beat; strike; beating; sting; …[7 omitted]… receive; I get; blows

τυπείς. From τύπτω. Verb. Aorist, participle, passive, masculine, vocative, singular. [v-sappmv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n105945.

τύπτω; beat, strike, smite; beat; strike; beating; sting; …[7 omitted]… receive; I get; blows

ἀπό. From ἀπό. Preposition. [r––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n12243.

ἀπό; ápa; ab; ap-ehtre; af; af, cef, of; …[57 omitted]… in full; what is oneʼs own; by way of abuse

ἀπὸ. From ἀπό. Preposition. [r––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n12243.

ἀπό; ápa; ab; ap-ehtre; af; af, cef, of; …[57 omitted]… in full; what is oneʼs own; by way of abuse

θυμόν. From θυμός. Noun. Masculine, accusative, singular. [n-s–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n49415.

θυμός; soul, spirit; the principle of life, feeling and thought; of strong feeling and passion; breath, life; spirit, strength; …[16 omitted]… heartʼs; mind, soul, as the seat of thought; thoughts

θυμόν. From θυμός. Noun. Masculine, accusative, singular. [n-s–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n49415.

θυμός; soul, spirit; the principle of life, feeling and thought; of strong feeling and passion; breath, life; spirit, strength; …[16 omitted]… heartʼs; mind, soul, as the seat of thought; thoughts

θυμὸν. From θυμός. Noun. Masculine, accusative, singular. [n-s–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n49415.

θυμός; soul, spirit; the principle of life, feeling and thought; of strong feeling and passion; breath, life; spirit, strength; …[16 omitted]… heartʼs; mind, soul, as the seat of thought; thoughts

ὀλέσσαι. From ὄλλυμι. Verb. Aorist, infinitive, active. [v–ana–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n73172.

ὄλλυμι; destroy, make an end of; kill; doing away with; lose; lose life, die; …[5 omitted]… to have perished, to be dead, undone, ruined; dead; to be in a state of ruin

ὀλέσσαι. From ὄλλυμι. Verb. Aorist, optative, active, 3rd person, singular. [v3saoa–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n73172.

ὄλλυμι; destroy, make an end of; kill; doing away with; lose; lose life, die; …[5 omitted]… to have perished, to be dead, undone, ruined; dead; to be in a state of ruin

ὥς. From ὅς. Pronoun. Masculine, accusative, plural. [p-p–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n75512.

ὅς; yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; …[52 omitted]… for which reason; whereas; from the time that

ὥς. From ὅς. Pronoun. Masculine, accusative, plural. [p-p–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n75513.

ὅς; his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-

ὥς. From ὡς. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n116401.

ὡς; so, thus; as; how; when; where; …[72 omitted]… ās; in his (their) own way; place

ὥς. From ὡς. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n116401.

ὡς; so, thus; as; how; when; where; …[72 omitted]… ās; in his (their) own way; place

ὣς. From ὡς. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n116401.

ὡς; so, thus; as; how; when; where; …[72 omitted]… ās; in his (their) own way; place

ὣς. From ὡς. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n116401.

ὡς; so, thus; as; how; when; where; …[72 omitted]… ās; in his (their) own way; place

ὣς. From ὣς. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n116401.

ὡς; so, thus; as; how; when; where; …[72 omitted]… ās; in his (their) own way; place

ὣς. From ὣς. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n116402.

ὦς

ἄρα. From ἄρα. Particle. [g––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n14639.

ἄρα; iȓ; then; there and then; there and then, straightway; then, next; …[10 omitted]… what; namely; perhaps

ἄρα. From ἄρον. Noun. Neuter, nominative, plural. [n-p–-nn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n15343.

ἄρον; cuckoo-pint, Arum italicum; Egyptian arum, Colocasia antiquorum; Arum Dioscoridis

ἄρα. From ἄρον. Noun. Neuter, vocative, plural. [n-p–-nv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n15343.

ἄρον; cuckoo-pint, Arum italicum; Egyptian arum, Colocasia antiquorum; Arum Dioscoridis

ἄρα. From ἄρον. Noun. Neuter, accusative, plural. [n-p–-na-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n15343.

ἄρον; cuckoo-pint, Arum italicum; Egyptian arum, Colocasia antiquorum; Arum Dioscoridis

ἄρα. From ἄρος. Noun. Neuter, nominative, plural. [n-p–-nn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n15345.

ἄρος; use, profit, help

ἄρα. From ἄρος. Noun. Neuter, vocative, plural. [n-p–-nv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n15345.

ἄρος; use, profit, help

ἄρα. From ἄρος. Noun. Neuter, accusative, plural. [n-p–-na-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n15345.

ἄρος; use, profit, help

ἄρα. From ἄρα. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n14639.

ἄρα; iȓ; then; there and then; there and then, straightway; then, next; …[10 omitted]… what; namely; perhaps

φωνήσας. From φωνέω. Verb. Aorist, participle, active, masculine, nominative, singular. [v-sapamn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n112832.

φωνέω; produce a sound; tone; speak loud; clearly; speak, give utterance; …[22 omitted]… tell of; tell; recite

φωνήσας. From φωνέω. Verb. Aorist, participle, active, masculine, vocative, singular. [v-sapamv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n112832.

φωνέω; produce a sound; tone; speak loud; clearly; speak, give utterance; …[22 omitted]… tell of; tell; recite

δόρυ. From δόρυ. Noun. Neuter, nominative, singular. [n-s–-nn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n28101.

δόρυ; stem, tree; plank; beam; mast; ship; …[15 omitted]… an armed force; war; dā´ru

δόρυ. From δόρυ. Noun. Neuter, vocative, singular. [n-s–-nv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n28101.

δόρυ; stem, tree; plank; beam; mast; ship; …[15 omitted]… an armed force; war; dā´ru

δόρυ. From δόρυ. Noun. Neuter, accusative, singular. [n-s–-na-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n28101.

δόρυ; stem, tree; plank; beam; mast; ship; …[15 omitted]… an armed force; war; dā´ru

χάλκεον. From χάλκεος. Adjective. Masculine, accusative, singular. [a-s–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n113060.

χάλκεος; of copper; bronze, brazen; bronze; for a shield of brass; brazen; …[1 omitted]… wearing brazen armour; of brass; blind-manʼs-buff

χάλκεον. From χάλκεος. Adjective. Neuter, nominative, singular. [a-s–-nn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n113060.

χάλκεος; of copper; bronze, brazen; bronze; for a shield of brass; brazen; …[1 omitted]… wearing brazen armour; of brass; blind-manʼs-buff

χάλκεον. From χάλκεος. Adjective. Neuter, vocative, singular. [a-s–-nv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n113060.

χάλκεος; of copper; bronze, brazen; bronze; for a shield of brass; brazen; …[1 omitted]… wearing brazen armour; of brass; blind-manʼs-buff

χάλκεον. From χάλκεος. Adjective. Neuter, accusative, singular. [a-s–-na-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n113060.

χάλκεος; of copper; bronze, brazen; bronze; for a shield of brass; brazen; …[1 omitted]… wearing brazen armour; of brass; blind-manʼs-buff

χάλκεον. From χάλκεος. Noun. Masculine, accusative, singular. [n-s–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n113060.

χάλκεος; of copper; bronze, brazen; bronze; for a shield of brass; brazen; …[1 omitted]… wearing brazen armour; of brass; blind-manʼs-buff

χάλκεον. From χάλκεος. Noun. Feminine, accusative, singular. [n-s–-fa-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n113060.

χάλκεος; of copper; bronze, brazen; bronze; for a shield of brass; brazen; …[1 omitted]… wearing brazen armour; of brass; blind-manʼs-buff

χάλκεον. From χάλκεος. Noun. Neuter, nominative, singular. [n-s–-nn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n113060.

χάλκεος; of copper; bronze, brazen; bronze; for a shield of brass; brazen; …[1 omitted]… wearing brazen armour; of brass; blind-manʼs-buff

χάλκεον. From χάλκεος. Noun. Neuter, vocative, singular. [n-s–-nv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n113060.

χάλκεος; of copper; bronze, brazen; bronze; for a shield of brass; brazen; …[1 omitted]… wearing brazen armour; of brass; blind-manʼs-buff

χάλκεον. From χάλκεος. Noun. Neuter, accusative, singular. [n-s–-na-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n113060.

χάλκεος; of copper; bronze, brazen; bronze; for a shield of brass; brazen; …[1 omitted]… wearing brazen armour; of brass; blind-manʼs-buff

ἐξ. From ἐκ. Preposition. [r––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n31575.

ἐκ; from out of; from; out of, forth from; in; from; …[37 omitted]… completion; utterly; therefrom

ὠτειλῆς. From ὠτειλή. Noun. Feminine, genitive, singular. [n-s–-fg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n116446.

ὠτειλή; wound; a fresh, open wound; wound inflicted hand to hand; the mark of a wound, scar; ulcer; Die griechischen Dialekte

εἴρυσε. From ἐρύω. Verb. Aorist, indicative, active, 3rd person, singular. [v3saia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n42818.

ἐρύω; drag, draw; drag; away, rescue; off for plunder, ransom; drag and tear; …[25 omitted]… to be drawn ashore, drawn up in line; to be drawn, attracted; to be contracted

εἴρυσε. From ἐρύω. Verb. Aorist, indicative, active, 3rd person, singular. [v3saia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n42821.

ἐρύω; se-srū-; srū-; e-serū-; protect, guard; lie in wait for; …[19 omitted]… redeem; serǔ- srū-; servare

λάξ. From λάξ. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n61888.

λάξ; with the foot; under foot

προσβάς. From προσβαίνω. Verb. Aorist, participle, active, masculine, nominative, singular. [v-sapamn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n88779.

προσβαίνω; put oneʼs foot against; approach; mount, ascend; climb up; walk; come upon; attain; join

προσβάς. From προσβαίνω. Verb. Aorist, participle, active, masculine, vocative, singular. [v-sapamv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n88779.

προσβαίνω; put oneʼs foot against; approach; mount, ascend; climb up; walk; come upon; attain; join

τόν. From ὁ. Article. Masculine, accusative, singular. [l-s–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ; the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; …[81 omitted]… the proposals; the incidents; he who

τόν. From ὁ. Pronoun. Masculine, accusative, singular. [p-s–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ; the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; …[81 omitted]… the proposals; the incidents; he who

τὸν. From ὁ. Pronoun. Masculine, accusative, singular. [p-s–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ; the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; …[81 omitted]… the proposals; the incidents; he who

τὸν. From ὁ. Article. Masculine, accusative, singular. [l-s–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ; the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; …[81 omitted]… the proposals; the incidents; he who

δ’. From δέ. Particle. [g––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n23596.

δέ; but; nay; then; well

δ’. From δε. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n23597.

δε; motion towards; wards; to; purpose; as this

ὕπτιον. From ὕπτιος. Adjective. Masculine, accusative, singular. [a-s–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n109647.

ὕπτιος; laid on oneʼs back; backwards; lying on oneʼs back; lying on its back; the under parts; …[18 omitted]… flat, tedious; flat and dull; passive

ὕπτιον. From ὕπτιος. Adjective. Neuter, nominative, singular. [a-s–-nn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n109647.

ὕπτιος; laid on oneʼs back; backwards; lying on oneʼs back; lying on its back; the under parts; …[18 omitted]… flat, tedious; flat and dull; passive

ὕπτιον. From ὕπτιος. Adjective. Neuter, vocative, singular. [a-s–-nv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n109647.

ὕπτιος; laid on oneʼs back; backwards; lying on oneʼs back; lying on its back; the under parts; …[18 omitted]… flat, tedious; flat and dull; passive

ὕπτιον. From ὕπτιος. Adjective. Neuter, accusative, singular. [a-s–-na-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n109647.

ὕπτιος; laid on oneʼs back; backwards; lying on oneʼs back; lying on its back; the under parts; …[18 omitted]… flat, tedious; flat and dull; passive

ὦσ’. From εἰμί. Verb. Present, subjunctive, active, 3rd person, plural. [v3ppsa–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n31130.

εἰμί; sum; exist; are; in being; is; …[77 omitted]… is and has always been; it appears is; the essential nature

ὦσ’. From ὦσις. Noun. Feminine, vocative, singular. [n-s–-fv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n116412.

ὦσις; thrusting, pushing; depression; thrusts

ὦσ’. From ὠθέω. Verb. Aorist, indicative, active, 1st person, singular. [v1saia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n116070.

ὠθέω; thrust, push; he kept pushing; pushed; rush; throw; …[14 omitted]… fall violently; crowd, throng, jostle; the crush gets

ὦσ’. From ὠθέω. Verb. Pluperfect, indicative, middle-passive, 2nd person, singular. [v2slie–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n116070.

ὠθέω; thrust, push; he kept pushing; pushed; rush; throw; …[14 omitted]… fall violently; crowd, throng, jostle; the crush gets

ὦσ’. From ὠθέω. Verb. Perfect, imperative, middle-passive, 2nd person, singular. [v2srme–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n116070.

ὠθέω; thrust, push; he kept pushing; pushed; rush; throw; …[14 omitted]… fall violently; crowd, throng, jostle; the crush gets

ὦσ’. From ὠθέω. Verb. Aorist, indicative, active, 3rd person, singular. [v3saia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n116070.

ὠθέω; thrust, push; he kept pushing; pushed; rush; throw; …[14 omitted]… fall violently; crowd, throng, jostle; the crush gets

ὦσ’. From ὠθέω. Verb. Perfect, indicative, middle-passive, 2nd person, singular. [v2srie–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n116070.

ὠθέω; thrust, push; he kept pushing; pushed; rush; throw; …[14 omitted]… fall violently; crowd, throng, jostle; the crush gets

ὦσ’. From ὠθέω. Verb. Aorist, imperative, middle, 2nd person, singular. [v2samm–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n116070.

ὠθέω; thrust, push; he kept pushing; pushed; rush; throw; …[14 omitted]… fall violently; crowd, throng, jostle; the crush gets

ὦσ’. From ὠθέω. Verb. Aorist, infinitive, active. [v–ana–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n116070.

ὠθέω; thrust, push; he kept pushing; pushed; rush; throw; …[14 omitted]… fall violently; crowd, throng, jostle; the crush gets

ἀπό. From ἀπό. Preposition. [r––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n12243.

ἀπό; ápa; ab; ap-ehtre; af; af, cef, of; …[57 omitted]… in full; what is oneʼs own; by way of abuse

ἀπὸ. From ἀπό. Preposition. [r––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n12243.

ἀπό; ápa; ab; ap-ehtre; af; af, cef, of; …[57 omitted]… in full; what is oneʼs own; by way of abuse

δουρός. From δόρυ. Noun. Neuter, genitive, singular. [n-s–-ng-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n28101.

δόρυ; stem, tree; plank; beam; mast; ship; …[15 omitted]… an armed force; war; dā´ru

αὐτίκα. From αὐτίκα. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n17595.

αὐτίκα; forthwith, at once, in a moment; on the spot; immediately; as soon as; presently; …[3 omitted]… for example, to begin with; for example now; at any rate

αὐτίκα. From αὐτίκα. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n17595.

αὐτίκα; forthwith, at once, in a moment; on the spot; immediately; as soon as; presently; …[3 omitted]… for example, to begin with; for example now; at any rate

δέ. From δέ. Particle. [g––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n23596.

δέ; but; nay; then; well

δὲ. From δὲ. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n94762.

butterfly; moth

δέ. From δέ. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n23596.

δέ; but; nay; then; well

δὲ. From δέ. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n23596.

δέ; but; nay; then; well

ξύν. From σύν. Preposition. [r––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n99002.

σύν; with; Beiträge zur Lehre von den griechischen Präpositionen; in company with, together with; with; help; …[22 omitted]… two together; by twos, two and two; bini, terni

δουρί. From δόρυ. Noun. Neuter, dative, singular. [n-s–-nd-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n28101.

δόρυ; stem, tree; plank; beam; mast; ship; …[15 omitted]… an armed force; war; dā´ru

μετ’. From μετά. Preposition. [r––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n66572.

μετά; mip; miti, mit; in the midst of, among, between; with; among; …[57 omitted]… letting go; reversely; change

βεβήκει. From βαίνω. Verb. Pluperfect, indicative, active, 3rd person, singular. [v3slia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n19123.

βαίνω; walk, step; on foot; on ground; he went to; march; …[45 omitted]… gṷā-; jigāti; ágāt

ἀντίθεον. From ἀνατίθημι. Verb. Imperfect, indicative, active, 3rd person, plural. [v3piia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n7618.

ἀνατίθημι; lay upon; lay on; put on board ship; refer, attribute; have attributed; …[24 omitted]… take back a move; retract oneʼs opinion; retract and say

ἀντίθεον. From ἀντίθεος. Adjective. Masculine, accusative, singular. [a-s–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n9945.

ἀντίθεος; equal to the gods, godlike; contrary to God; hostile deity; disguised as a god

ἀντίθεον. From ἀντίθεος. Adjective. Neuter, nominative, singular. [a-s–-nn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n9945.

ἀντίθεος; equal to the gods, godlike; contrary to God; hostile deity; disguised as a god

ἀντίθεον. From ἀντίθεος. Adjective. Neuter, vocative, singular. [a-s–-nv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n9945.

ἀντίθεος; equal to the gods, godlike; contrary to God; hostile deity; disguised as a god

ἀντίθεον. From ἀντίθεος. Adjective. Neuter, accusative, singular. [a-s–-na-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n9945.

ἀντίθεος; equal to the gods, godlike; contrary to God; hostile deity; disguised as a god

ἀντίθεον. From ἀντιθέω. Verb. Imperfect, indicative, active, 3rd person, plural. [v3piia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n9953.

ἀντιθέω; run against; compete in a race; run contrary ways

ἀντίθεον. From ἀντιθέω. Verb. Imperfect, indicative, active, 1st person, singular. [v1siia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n9953.

ἀντιθέω; run against; compete in a race; run contrary ways

θεράποντα. From θεράπων. Noun. Masculine, accusative, singular. [n-s–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n48395.

θεράπων; An Ox; henchman, attendant; companion in arms, squire; worshipper; devoted to the service of; attending upon; servant; slave

ποδώκεος. From ποδώκης. Noun. Masculine, genitive, singular. [n-s–-mg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n84185.

ποδώκης; swiftfooted; swift, quick; hasty, impetuous, rash

ποδώκεος. From ποδώκης. Noun. Feminine, genitive, singular. [n-s–-fg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n84185.

ποδώκης; swiftfooted; swift, quick; hasty, impetuous, rash

ποδώκεος. From ποδώκης. Noun. Neuter, genitive, singular. [n-s–-ng-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n84185.

ποδώκης; swiftfooted; swift, quick; hasty, impetuous, rash

ἵετο. From ἵημι. Verb. Imperfect, indicative, middle-passive, 3rd person, singular. [v3siie–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n50165.

ἵημι; Ja-c-io; sēmen; véti; vyánti; vīs; …[24 omitted]… setting thyself toward; eager; he was

γάρ. From γάρ. Particle. [g––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n21618.

γάρ; for; yes,.., no,; ay doubtless; since, as; yes; …[8 omitted]… far otherwise], for; hush], for; look out] for

γὰρ. From γάρ. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n21618.

γάρ; for; yes,.., no,; ay doubtless; since, as; yes; …[8 omitted]… far otherwise], for; hush], for; look out] for

γάρ. From γάρ. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n21618.

γάρ; for; yes,.., no,; ay doubtless; since, as; yes; …[8 omitted]… far otherwise], for; hush], for; look out] for

βαλέειν. From βάλλω. Verb. Aorist, infinitive, active. [v–ana–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n19282.

βάλλω; throw; throw so as to hit, hit; striking; smote upon; strike; …[45 omitted]… galati; quellan; gulēti

βαλέειν. From βάλλω. Verb. Future, infinitive, active. [v–fna–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n19282.

βάλλω; throw; throw so as to hit, hit; striking; smote upon; strike; …[45 omitted]… galati; quellan; gulēti

τόν. From ὁ. Article. Masculine, accusative, singular. [l-s–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ; the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; …[81 omitted]… the proposals; the incidents; he who

τόν. From ὁ. Pronoun. Masculine, accusative, singular. [p-s–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ; the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; …[81 omitted]… the proposals; the incidents; he who

τὸν. From ὁ. Pronoun. Masculine, accusative, singular. [p-s–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ; the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; …[81 omitted]… the proposals; the incidents; he who

τὸν. From ὁ. Article. Masculine, accusative, singular. [l-s–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ; the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; …[81 omitted]… the proposals; the incidents; he who

δ’. From δέ. Particle. [g––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n23596.

δέ; but; nay; then; well

δ’. From δε. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n23597.

δε; motion towards; wards; to; purpose; as this

ἔκφερον. From ἐκφέρω. Verb. Imperfect, indicative, active, 3rd person, plural. [v3piia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n33160.

ἐκφέρω; carry out of; carry out; cause death; carry away; carry off; …[36 omitted]… to run away; come to fulfilment; come to an end

ἔκφερον. From ἐκφέρω. Verb. Imperfect, indicative, active, 1st person, singular. [v1siia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n33160.

ἐκφέρω; carry out of; carry out; cause death; carry away; carry off; …[36 omitted]… to run away; come to fulfilment; come to an end

ὠκέες. From ὠκύς. Adjective. Masculine, nominative, plural. [a-p–-mn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n116136.

ὠκύς; quick, swift, fleet; quickness, sharpness; shrill

ἵπποι. From ἵππος. Noun. Masculine, nominative, plural. [n-p–-mn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n50824.

ἵππος; horse; mare; team of chariot-horses; the chariot; his chariot; …[11 omitted]… aśvas; equus; e-

ἵπποι. From ἵππος. Noun. Masculine, vocative, plural. [n-p–-mv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n50824.

ἵππος; horse; mare; team of chariot-horses; the chariot; his chariot; …[11 omitted]… aśvas; equus; e-

ἵπποι. From ἵππος. Noun. Feminine, nominative, plural. [n-p–-fn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n50824.

ἵππος; horse; mare; team of chariot-horses; the chariot; his chariot; …[11 omitted]… aśvas; equus; e-

ἵπποι. From ἵππος. Noun. Feminine, vocative, plural. [n-p–-fv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n50824.

ἵππος; horse; mare; team of chariot-horses; the chariot; his chariot; …[11 omitted]… aśvas; equus; e-

ἄμβροτοι. From ἄμβροτος. Adjective. Masculine, nominative, plural. [a-p–-mn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n5084.

ἄμβροτος; immortal, divine; belonging to the gods; five

ἄμβροτοι. From ἄμβροτος. Adjective. Masculine, vocative, plural. [a-p–-mv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n5084.

ἄμβροτος; immortal, divine; belonging to the gods; five

ἄμβροτοι. From ἄμβροτος. Noun. Masculine, nominative, plural. [n-p–-mn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n5084.

ἄμβροτος; immortal, divine; belonging to the gods; five

ἄμβροτοι. From ἄμβροτος. Noun. Masculine, vocative, plural. [n-p–-mv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n5084.

ἄμβροτος; immortal, divine; belonging to the gods; five

ἄμβροτοι. From ἄμβροτος. Noun. Feminine, nominative, plural. [n-p–-fn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n5084.

ἄμβροτος; immortal, divine; belonging to the gods; five

ἄμβροτοι. From ἄμβροτος. Noun. Feminine, vocative, plural. [n-p–-fv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n5084.

ἄμβροτος; immortal, divine; belonging to the gods; five

οὕς. From ὅς. Pronoun. Masculine, accusative, plural. [p-p–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n75512.

ὅς; yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; …[52 omitted]… for which reason; whereas; from the time that

οὕς. From ὅς. Pronoun. Masculine, accusative, plural. [p-p–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n75513.

ὅς; his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-

Πηλῆϊ. From Πηλεύς. Noun. Masculine, dative, singular. [n-s–-md-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n82928.

Πηλεύς; Peleus; son of Peleus; to Peleus’ son

θεοί. From θεός. Noun. Masculine, nominative, plural. [n-p–-mn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n48291.

θεός; God, the Deity; against his will; bless you! good heavens! for heavenʼs sake; weather; Divus; …[2 omitted]… one set in authority, judge; goddess; divine

θεοί. From θεός. Noun. Masculine, vocative, plural. [n-p–-mv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n48291.

θεός; God, the Deity; against his will; bless you! good heavens! for heavenʼs sake; weather; Divus; …[2 omitted]… one set in authority, judge; goddess; divine

θεοὶ. From θεός. Noun. Masculine, nominative, plural. [n-p–-mn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n48291.

θεός; God, the Deity; against his will; bless you! good heavens! for heavenʼs sake; weather; Divus; …[2 omitted]… one set in authority, judge; goddess; divine

δόσαν. From δίδωμι. Verb. Aorist, indicative, active, 3rd person, plural. [v3paia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n26447.

δίδωμι; give freely; to be ready to give, offer; things offered; grant, assign; have; …[35 omitted]… describe, record; give oneself up, devote oneself; at full speed

ἀγλαά. From ἀγλαός. Adjective. Neuter, nominative, plural. [a-p–-nn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n657.

ἀγλαός; splendid, shining, bright; splendid, beautiful; noble, glorious; beautiful; famous, noble; famous for

ἀγλαά. From ἀγλαός. Adjective. Neuter, vocative, plural. [a-p–-nv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n657.

ἀγλαός; splendid, shining, bright; splendid, beautiful; noble, glorious; beautiful; famous, noble; famous for

ἀγλαά. From ἀγλαός. Adjective. Neuter, accusative, plural. [a-p–-na-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n657.

ἀγλαός; splendid, shining, bright; splendid, beautiful; noble, glorious; beautiful; famous, noble; famous for

ἀγλαά. From ἀγλαός. Adjective. Feminine, nominative, dual. [a-d–-fn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n657.

ἀγλαός; splendid, shining, bright; splendid, beautiful; noble, glorious; beautiful; famous, noble; famous for

ἀγλαά. From ἀγλαός. Adjective. Feminine, vocative, dual. [a-d–-fv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n657.

ἀγλαός; splendid, shining, bright; splendid, beautiful; noble, glorious; beautiful; famous, noble; famous for

ἀγλαά. From ἀγλαός. Adjective. Feminine, accusative, dual. [a-d–-fa-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n657.

ἀγλαός; splendid, shining, bright; splendid, beautiful; noble, glorious; beautiful; famous, noble; famous for

ἀγλαά. From ἀγλαός. Adjective. Feminine, nominative, singular. [a-s–-fn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n657.

ἀγλαός; splendid, shining, bright; splendid, beautiful; noble, glorious; beautiful; famous, noble; famous for

ἀγλαά. From ἀγλαός. Adjective. Feminine, vocative, singular. [a-s–-fv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n657.

ἀγλαός; splendid, shining, bright; splendid, beautiful; noble, glorious; beautiful; famous, noble; famous for

ἀγλαά. From ἀγλαός. Noun. Neuter, nominative, plural. [n-p–-nn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n657.

ἀγλαός; splendid, shining, bright; splendid, beautiful; noble, glorious; beautiful; famous, noble; famous for

ἀγλαά. From ἀγλαός. Noun. Neuter, vocative, plural. [n-p–-nv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n657.

ἀγλαός; splendid, shining, bright; splendid, beautiful; noble, glorious; beautiful; famous, noble; famous for

ἀγλαά. From ἀγλαός. Noun. Neuter, accusative, plural. [n-p–-na-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n657.

ἀγλαός; splendid, shining, bright; splendid, beautiful; noble, glorious; beautiful; famous, noble; famous for

δῶρα. From δῶρον. Noun. Neuter, nominative, plural. [n-p–-nn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n29828.

δῶρον; gift, present, gift of honour; votive gift; offering; the gifts of; given by; …[5 omitted]… good qualities, talents; front part of palm; handʼs breadth, palm

δῶρα. From δῶρον. Noun. Neuter, vocative, plural. [n-p–-nv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n29828.

δῶρον; gift, present, gift of honour; votive gift; offering; the gifts of; given by; …[5 omitted]… good qualities, talents; front part of palm; handʼs breadth, palm

δῶρα. From δῶρον. Noun. Neuter, accusative, plural. [n-p–-na-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n29828.

δῶρον; gift, present, gift of honour; votive gift; offering; the gifts of; given by; …[5 omitted]… good qualities, talents; front part of palm; handʼs breadth, palm

Morphology & Lexicon ( hover to peek ✧ click to lock )

Morphology & Lexicon
( hover to peek ✧ click to lock )