Greek Reader — Herodotus, Histories (3.141)

Ταῦτα. From οὗτος. Noun. Neuter, nominative, plural. [n-p–-nn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n76062.

οὗτος; this; u; this man here; here; these; …[31 omitted]… in that case; in the meantime; besides

Ταῦτα. From οὗτος. Noun. Neuter, vocative, plural. [n-p–-nv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n76062.

οὗτος; this; u; this man here; here; these; …[31 omitted]… in that case; in the meantime; besides

Ταῦτα. From οὗτος. Noun. Neuter, accusative, plural. [n-p–-na-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n76062.

οὗτος; this; u; this man here; here; these; …[31 omitted]… in that case; in the meantime; besides

ἀκούσας. From ἀέκων. Adjective. Feminine, accusative, plural. [a-p–-fa-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n1666.

ἀέκων; involuntary, constrained; invito Jove; unwillingly; involuntary

ἀκούσας. From ἀέκων. Adjective. Feminine, genitive, singular. [a-s–-fg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n1666.

ἀέκων; involuntary, constrained; invito Jove; unwillingly; involuntary

ἀκούσας. From ἀκέω. Verb. Present, participle, active, feminine, accusative, plural. [v-pppafa-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n3128.

ἀκέω

ἀκούσας. From ἀκέω. Verb. Present, participle, active, feminine, accusative, plural. [v-pppafa-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n3129.

ἀκέω; to be silent

ἀκούσας. From ἀκέω. Verb. Present, participle, active, feminine, genitive, singular. [v-sppafg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n3128.

ἀκέω

ἀκούσας. From ἀκέω. Verb. Present, participle, active, feminine, genitive, singular. [v-sppafg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n3129.

ἀκέω; to be silent

ἀκούσας. From ἀκούω. Verb. Aorist, participle, active, masculine, nominative, singular. [v-sapamn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n3398.

ἀκούω; hear; hear of, hear tell of; hear of; from; should he hear; …[19 omitted]… at first hearing; understand, take; aspect mutually

ἀκούσας. From ἀκούω. Verb. Aorist, participle, active, masculine, vocative, singular. [v-sapamv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n3398.

ἀκούω; hear; hear of, hear tell of; hear of; from; should he hear; …[19 omitted]… at first hearing; understand, take; aspect mutually

Δαρεῖος. From Δαρεῖος. Noun. Masculine, nominative, singular. [n-s–-mn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n23468.

Δαρεῖος; Darius

ἀπέστελλε. From ἀποστέλλω. Verb. Aorist, indicative, active, 3rd person, singular. [v3saia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n13831.

ἀποστέλλω; send off; away from; send away, banish; go away, depart; dispatch; put off, doff; retire, withdraw

ἀπέστελλε. From ἀποστέλλω. Verb. Imperfect, indicative, active, 3rd person, singular. [v3siia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n13831.

ἀποστέλλω; send off; away from; send away, banish; go away, depart; dispatch; put off, doff; retire, withdraw

στρατιήν. From στρατιά. Noun. Feminine, accusative, singular. [n-s–-fa-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n97128.

στρατιά; army; a land force; host, company, band; cohors ministrorum; expedition; service

στρατιήν. From στρατία. Noun. Feminine, accusative, singular. [n-s–-fa-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n97128.

στρατιά; army; a land force; host, company, band; cohors ministrorum; expedition; service

τε. From τε. Particle. [g––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n102752.

τε; both.. and; the eleventh or twelfth; both; and; both; …[20 omitted]… ni-h; namque; nam

τε. From τε. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n102752.

τε; both.. and; the eleventh or twelfth; both; and; both; …[20 omitted]… ni-h; namque; nam

τε. From τε. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n102752.

τε; both.. and; the eleventh or twelfth; both; and; both; …[20 omitted]… ni-h; namque; nam

καί. From καί. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n51951.

καί; and; even, also, just; and specially; and above all; or; …[24 omitted]… although, albeit; how much soever; although

καὶ. From καί. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n51951.

καί; and; even, also, just; and specially; and above all; or; …[24 omitted]… although, albeit; how much soever; although

καὶ. From καὶ. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n51951.

καί; and; even, also, just; and specially; and above all; or; …[24 omitted]… although, albeit; how much soever; although

καί. From καί. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n51951.

καί; and; even, also, just; and specially; and above all; or; …[24 omitted]… although, albeit; how much soever; although

στρατηγόν. From στρατηγός. Noun. Masculine, accusative, singular. [n-s–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n97121.

στρατηγός; leader; commander of an army, general; commander, governor; masters; strategum te facio huic convivio; …[11 omitted]… Comes Orientis; an officer who had the custody of the Temple at Jerusalem; superintendent of police

ἀνδρῶν. From ἀνδρόω. Verb. Present, participle, active, masculine, vocative, singular. [v-sppamv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n8045.

ἀνδρόω; change into a man; rear up into manhood; become a man, reach manhood; virum experta sum

ἀνδρῶν. From ἀνδρόω. Verb. Present, participle, active, neuter, nominative, singular. [v-sppann-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n8045.

ἀνδρόω; change into a man; rear up into manhood; become a man, reach manhood; virum experta sum

ἀνδρῶν. From ἀνδρόω. Verb. Present, participle, active, neuter, vocative, singular. [v-sppanv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n8045.

ἀνδρόω; change into a man; rear up into manhood; become a man, reach manhood; virum experta sum

ἀνδρῶν. From ἀνδρόω. Verb. Present, participle, active, neuter, accusative, singular. [v-sppana-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n8045.

ἀνδρόω; change into a man; rear up into manhood; become a man, reach manhood; virum experta sum

ἀνδρῶν. From ἀνδρόω. Verb. Present, participle, active, masculine, nominative, singular. [v-sppamn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n8045.

ἀνδρόω; change into a man; rear up into manhood; become a man, reach manhood; virum experta sum

ἀνδρῶν. From ἀνδρόω. Verb. Present, infinitive, active. [v–pna–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n8045.

ἀνδρόω; change into a man; rear up into manhood; become a man, reach manhood; virum experta sum

ἀνδρῶν. From ἀνήρ. Noun. Masculine, genitive, plural. [n-p–-mg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n8665.

ἀνήρ; nar-; ner-, nṛ-; nṛ-; ṇr-; man; …[21 omitted]… ‘each to his fellow’; any one, Le; male animal

ἀνδρῶν. From ἀνήρ. Noun. Masculine, genitive, plural. [n-p–-mg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n8665.

ἀνήρ; nar-; ner-, nṛ-; nṛ-; ṇr-; man; …[21 omitted]… ‘each to his fellow’; any one, Le; male animal

τῶν. From ὁ. Article. Feminine, genitive, plural. [l-p–-fg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ; the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; …[81 omitted]… the proposals; the incidents; he who

τῶν. From ὁ. Article. Masculine, genitive, plural. [l-p–-mg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ; the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; …[81 omitted]… the proposals; the incidents; he who

τῶν. From ὁ. Article. Neuter, genitive, plural. [l-p–-ng-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ; the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; …[81 omitted]… the proposals; the incidents; he who

τῶν. From ὁ. Pronoun. Masculine, genitive, plural. [p-p–-mg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ; the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; …[81 omitted]… the proposals; the incidents; he who

τῶν. From ὁ. Pronoun. Feminine, genitive, plural. [p-p–-fg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ; the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; …[81 omitted]… the proposals; the incidents; he who

ἑπτά. From ἑπτά. Numeral. [m––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n41918.

ἑπτά; seven; Seven; septemviri epulones; septṃ; saptá; septem

ἑπτά. From ἑπτάς. Noun. Feminine, vocative, singular. [n-s–-fv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n42012.

ἑπτάς; period of seven days; period of seven years, Syria; the number seven

γενόμενον. From γίγνομαι. Verb. Aorist, participle, middle, masculine, accusative, singular. [v-sapmma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n22209.

γίγνομαι; come into a new state of being; come into being; to be born; born; living; …[71 omitted]… jánati; jánas; gigno, gnatus

γενόμενον. From γίγνομαι. Verb. Aorist, participle, middle, neuter, nominative, singular. [v-sapmnn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n22209.

γίγνομαι; come into a new state of being; come into being; to be born; born; living; …[71 omitted]… jánati; jánas; gigno, gnatus

γενόμενον. From γίγνομαι. Verb. Aorist, participle, middle, neuter, vocative, singular. [v-sapmnv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n22209.

γίγνομαι; come into a new state of being; come into being; to be born; born; living; …[71 omitted]… jánati; jánas; gigno, gnatus

γενόμενον. From γίγνομαι. Verb. Aorist, participle, middle, neuter, accusative, singular. [v-sapmna-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n22209.

γίγνομαι; come into a new state of being; come into being; to be born; born; living; …[71 omitted]… jánati; jánas; gigno, gnatus

ἐντειλάμενος. From ἐντέλλω. Verb. Aorist, participle, middle, masculine, nominative, singular. [v-sapmmn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n36198.

ἐντέλλω; enjoin, command; command; commands; invest with legal powers, authorize to act

ὅσων. From ὅσος. Adjective. Feminine, genitive, plural. [a-p–-fg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n75552.

ὅσος; as great as, how great; as much as, how much; as far as, how far; as long as, how long; as many as, how many; …[43 omitted]… as long as; as long as; while

ὅσων. From ὅσος. Adjective. Masculine, genitive, plural. [a-p–-mg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n75552.

ὅσος; as great as, how great; as much as, how much; as far as, how far; as long as, how long; as many as, how many; …[43 omitted]… as long as; as long as; while

ὅσων. From ὅσος. Adjective. Neuter, genitive, plural. [a-p–-ng-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n75552.

ὅσος; as great as, how great; as much as, how much; as far as, how far; as long as, how long; as many as, how many; …[43 omitted]… as long as; as long as; while

ἐδεήθη. From δέω. Verb. Aorist, indicative, passive, 3rd person, singular. [v3saip–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n24292.

δέω; bind, tie, fetter; to bind; tie; bind, keep in bonds; bind, enchain; …[7 omitted]… bound; ditá; dā´ma

ἐδεήθη. From δέω. Verb. Aorist, indicative, passive, 3rd person, singular. [v3saip–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n24293.

δέω; lack, miss, stand in need of; want; am; from; lacking; …[14 omitted]… beg; having begged a favour; I pray

ἐδεήθη. From δέω. Verb. Aorist, indicative, passive, 3rd person, singular. [v3saip–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n24294.

δέω

ὁ. From ὁ. Article. Masculine, nominative, singular. [l-s–-mn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ; the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; …[81 omitted]… the proposals; the incidents; he who

ταῦτά. From οὗτος. Noun. Neuter, nominative, plural. [n-p–-nn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n76062.

οὗτος; this; u; this man here; here; these; …[31 omitted]… in that case; in the meantime; besides

ταῦτά. From οὗτος. Noun. Neuter, vocative, plural. [n-p–-nv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n76062.

οὗτος; this; u; this man here; here; these; …[31 omitted]… in that case; in the meantime; besides

ταῦτά. From οὗτος. Noun. Neuter, accusative, plural. [n-p–-na-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n76062.

οὗτος; this; u; this man here; here; these; …[31 omitted]… in that case; in the meantime; besides

ταῦτά. From οὗτος. Pronoun. Neuter, accusative, plural. [p-p–-na-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n76062.

οὗτος; this; u; this man here; here; these; …[31 omitted]… in that case; in the meantime; besides

οἱ. From ἕ. Noun. Masculine, dative, singular. [n-s–-md-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n29856.

ἕ

οἱ. From ἕ. Noun. Feminine, dative, singular. [n-s–-fd-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n29856.

ἕ

οἱ. From ὁ. Article. Masculine, nominative, plural. [l-p–-mn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ; the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; …[81 omitted]… the proposals; the incidents; he who

οἱ. From ὁ. Article. Masculine, vocative, plural. [l-p–-mv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ; the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; …[81 omitted]… the proposals; the incidents; he who

οἱ. From ἕ. Pronoun. Feminine, dative, singular. [p-s–-fd-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n29856.

ἕ

οἱ. From ὁ. Pronoun. Masculine, nominative, plural. [p-p–-mn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ; the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; …[81 omitted]… the proposals; the incidents; he who

ποιέειν. From ποιέω. Verb. Present, infinitive, active. [v–pna–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n84234.

ποιέω; make; do; make, produce; made; to be made with; …[74 omitted]… operate, be efficacious; pretend; cinóti, cáyati

ἐπιτελέα. From ἐπιτελής. Noun. Neuter, nominative, plural. [n-p–-nn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n41293.

ἐπιτελής; brought to an end, completed, accomplished; adult; at last; effective; subject to taxation

ἐπιτελέα. From ἐπιτελής. Noun. Neuter, vocative, plural. [n-p–-nv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n41293.

ἐπιτελής; brought to an end, completed, accomplished; adult; at last; effective; subject to taxation

ἐπιτελέα. From ἐπιτελής. Noun. Neuter, accusative, plural. [n-p–-na-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n41293.

ἐπιτελής; brought to an end, completed, accomplished; adult; at last; effective; subject to taxation

ἐπιτελέα. From ἐπιτελής. Noun. Masculine, accusative, singular. [n-s–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n41293.

ἐπιτελής; brought to an end, completed, accomplished; adult; at last; effective; subject to taxation

ἐπιτελέα. From ἐπιτελής. Noun. Feminine, accusative, singular. [n-s–-fa-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n41293.

ἐπιτελής; brought to an end, completed, accomplished; adult; at last; effective; subject to taxation

Καταβάς. From καταβαίνω. Verb. Aorist, participle, active, masculine, nominative, singular. [v-sapamn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n53651.

καταβαίνω; go; come down from; die; came down from; came down; …[19 omitted]… fall in value; affect; get home

Καταβάς. From καταβαίνω. Verb. Aorist, participle, active, masculine, vocative, singular. [v-sapamv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n53651.

καταβαίνω; go; come down from; die; came down from; came down; …[19 omitted]… fall in value; affect; get home

δέ. From δέ. Particle. [g––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n23596.

δέ; but; nay; then; well

δὲ. From δὲ. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n94762.

butterfly; moth

δέ. From δέ. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n23596.

δέ; but; nay; then; well

δὲ. From δέ. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n23596.

δέ; but; nay; then; well

ἐπί. From ἐπί. Preposition. [r––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n38862.

ἐπί; being upon; supported upon a surface; point; upon; on; …[109 omitted]… and; more; somewhat, slightly

ἐπὶ. From ἐπί. Preposition. [r––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n38862.

ἐπί; being upon; supported upon a surface; point; upon; on; …[109 omitted]… and; more; somewhat, slightly

ἐπί. From ἐπί. Preposition. [r––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n38862.

ἐπί; being upon; supported upon a surface; point; upon; on; …[109 omitted]… and; more; somewhat, slightly

τήν. From ὁ. Article. Feminine, accusative, singular. [l-s–-fa-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ; the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; …[81 omitted]… the proposals; the incidents; he who

τὴν. From ὁ. Pronoun. Feminine, accusative, singular. [p-s–-fa-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ; the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; …[81 omitted]… the proposals; the incidents; he who

τὴν. From ὁ. Article. Feminine, accusative, singular. [l-s–-fa-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ; the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; …[81 omitted]… the proposals; the incidents; he who

θάλασσαν. From θάλασσα. Noun. Feminine, accusative, singular. [n-s–-fa-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n47735.

θάλασσα; sea; salt lake; maritime affairs; a sea; sea-water; …[1 omitted]… channel; laver; theatre

ὁ. From ὁ. Article. Masculine, nominative, singular. [l-s–-mn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ; the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; …[81 omitted]… the proposals; the incidents; he who

ἔστελλε. From στέλλω. Verb. Aorist, indicative, active, 3rd person, singular. [v3saia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n96447.

στέλλω; make ready; rig; fit; out; fit out; …[36 omitted]… stǐlati; lātus; stlātus

ἔστελλε. From στέλλω. Verb. Imperfect, indicative, active, 3rd person, singular. [v3siia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n96447.

στέλλω; make ready; rig; fit; out; fit out; …[36 omitted]… stǐlati; lātus; stlātus

τήν. From ὁ. Article. Feminine, accusative, singular. [l-s–-fa-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ; the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; …[81 omitted]… the proposals; the incidents; he who

τὴν. From ὁ. Pronoun. Feminine, accusative, singular. [p-s–-fa-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ; the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; …[81 omitted]… the proposals; the incidents; he who

τὴν. From ὁ. Article. Feminine, accusative, singular. [l-s–-fa-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ; the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; …[81 omitted]… the proposals; the incidents; he who

στρατιήν. From στρατιά. Noun. Feminine, accusative, singular. [n-s–-fa-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n97128.

στρατιά; army; a land force; host, company, band; cohors ministrorum; expedition; service

στρατιήν. From στρατία. Noun. Feminine, accusative, singular. [n-s–-fa-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n97128.

στρατιά; army; a land force; host, company, band; cohors ministrorum; expedition; service

Morphology & Lexicon ( hover to peek ✧ click to lock )

Morphology & Lexicon
( hover to peek ✧ click to lock )