Καλονίκη
234 ταῦτ’ ἐμπεδοῦσα μὲν πίοιμ’ ἐντευθενί ·
Λυσιστράτη
235 εἰ δὲ παραβαίην , ὕδατος ἐμπλῇθ’ κύλιξ .
Καλονίκη
236 εἰ δὲ παραβαίην , ὕδατος ἐμπλῇθ’ κύλιξ .
Λυσιστράτη
237 συνεπόμνυθ’ ὑμεῖς ταῦτα πᾶσαι ;
Μυρρίνη
νὴ Δία .
Λυσιστράτη
238 φέρ’ ἐγὼ καθαγίσω τήνδε .
Καλονίκη
τὸ μέρος γ’ φίλη ,
239 ὅπως ἂν ὦμεν εὐθὺς ἀλλήλων φίλαι .
Λαμπιτώ
240 τίς ὡλολυγά ;
Λυσιστράτη
τοῦτ’ ἐκεῖν’ οὑγὼ ’λεγον ·
241 αἱ γὰρ γυναῖκες τὴν ἀκρόπολιν τῆς θεοῦ
242 ἤδη κατειλήφασιν . ἀλλ’ Λαμπιτοῖ
243 σὺ μὲν βάδιζε καὶ τὰ παρ’ ὑμῶν εὖ τίθει ,
244 τασδὶ δ’ ὁμήρους κατάλιφ’ ἡμῖν ἐνθάδε ·
245 ἡμεῖς δὲ ταῖς ἄλλαισι ταῖσιν ἐν πόλει
246 ξυνεμβάλωμεν εἰσιοῦσαι τοὺς μοχλούς .
Καλονίκη
247 οὔκουν ἐφ’ ἡμᾶς ξυμβοηθήσειν οἴει
248 τοὺς ἄνδρας εὐθύς ;
Λυσιστράτη
ὀλίγον αὐτῶν μοι μέλει .
249 οὐ γὰρ τοσαύτας οὔτ’ ἀπειλὰς οὔτε πῦρ
250 ἥξουσ’ ἔχοντες ὥστ’ ἀνοῖξαι τὰς πύλας
251 ταύτας , ἐὰν μὴ ’φ’ οἷσιν ἡμεῖς εἴπομεν .
Καλονίκη
252 μὰ τὴν Ἀφροδίτην οὐδέποτέ γ’ · ἄλλως γὰρ ἂν
253 ἄμαχοι γυναῖκες καὶ μιαραὶ κεκλῄμεθ’ ἄν .