Greek Reader — Sophocles Antigone (471

δηλοῖ. From δηλόω. Verb. Present, indicative, middle-passive, 2nd person, singular. [v2spie–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n24342.

δηλόω; make visible; manifest, show, exhibit; to be; become manifest; make known, disclose, reveal; …[8 omitted]… to be clear; plain; to be significant, possess a meaning

δηλοῖ. From δηλόω. Verb. Present, optative, active, 3rd person, singular. [v3spoa–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n24342.

δηλόω; make visible; manifest, show, exhibit; to be; become manifest; make known, disclose, reveal; …[8 omitted]… to be clear; plain; to be significant, possess a meaning

δηλοῖ. From δηλόω. Verb. Present, indicative, active, 3rd person, singular. [v3spia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n24342.

δηλόω; make visible; manifest, show, exhibit; to be; become manifest; make known, disclose, reveal; …[8 omitted]… to be clear; plain; to be significant, possess a meaning

τό. From ὁ. Article. Neuter, nominative, singular. [l-s–-nn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ; the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; …[81 omitted]… the proposals; the incidents; he who

τό. From ὁ. Article. Neuter, vocative, singular. [l-s–-nv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ; the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; …[81 omitted]… the proposals; the incidents; he who

τό. From ὁ. Article. Neuter, accusative, singular. [l-s–-na-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ; the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; …[81 omitted]… the proposals; the incidents; he who

τό. From ὁ. Pronoun. Neuter, nominative, singular. [p-s–-nn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ; the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; …[81 omitted]… the proposals; the incidents; he who

τὸ. From ὁ. Pronoun. Neuter, accusative, singular. [p-s–-na-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ; the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; …[81 omitted]… the proposals; the incidents; he who

τὸ. From ὁ. Article. Neuter, accusative, singular. [l-s–-na-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ; the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; …[81 omitted]… the proposals; the incidents; he who

τό. From ὁ. Pronoun. Neuter, accusative, singular. [p-s–-na-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ; the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; …[81 omitted]… the proposals; the incidents; he who

τὸ. From ὁ. Article. Neuter, nominative, singular. [l-s–-nn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ; the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; …[81 omitted]… the proposals; the incidents; he who

γέννημ’. From γέννημα. Noun. Neuter, nominative, singular. [n-s–-nn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n21904.

γέννημα; that which is produced; born, child; product; work; fruits; breeding; begetting; producing

γέννημ’. From γέννημα. Noun. Neuter, vocative, singular. [n-s–-nv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n21904.

γέννημα; that which is produced; born, child; product; work; fruits; breeding; begetting; producing

γέννημ’. From γέννημα. Noun. Neuter, accusative, singular. [n-s–-na-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n21904.

γέννημα; that which is produced; born, child; product; work; fruits; breeding; begetting; producing

γέννημ’. From γεννάω. Verb. Present, indicative, active, 1st person, singular. [v1spia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n21902.

γεννάω; beget; parents; sprung; bring forth, bear; produce from oneself, create; …[2 omitted]… call; into existence; produce

γέννημ’. From γεννάω. Verb. Present, indicative, middle-passive, 1st person, singular. [v1spie–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n21902.

γεννάω; beget; parents; sprung; bring forth, bear; produce from oneself, create; …[2 omitted]… call; into existence; produce

ὠμόν. From ὠμός. Adjective. Masculine, accusative, singular. [a-s–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n116219.

ὠμός; raw, crude; raw, uncooked; raw; crude; uncooked by the sun, unripe; …[8 omitted]… unripe, premature; untimely; āmás

ὠμόν. From ὠμός. Adjective. Neuter, nominative, singular. [a-s–-nn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n116219.

ὠμός; raw, crude; raw, uncooked; raw; crude; uncooked by the sun, unripe; …[8 omitted]… unripe, premature; untimely; āmás

ὠμόν. From ὠμός. Adjective. Neuter, vocative, singular. [a-s–-nv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n116219.

ὠμός; raw, crude; raw, uncooked; raw; crude; uncooked by the sun, unripe; …[8 omitted]… unripe, premature; untimely; āmás

ὠμόν. From ὠμός. Adjective. Neuter, accusative, singular. [a-s–-na-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n116219.

ὠμός; raw, crude; raw, uncooked; raw; crude; uncooked by the sun, unripe; …[8 omitted]… unripe, premature; untimely; āmás

ἐξ. From ἐκ. Preposition. [r––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n31575.

ἐκ; from out of; from; out of, forth from; in; from; …[37 omitted]… completion; utterly; therefrom

ὠμοῦ. From ὠμός. Adjective. Masculine, genitive, singular. [a-s–-mg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n116219.

ὠμός; raw, crude; raw, uncooked; raw; crude; uncooked by the sun, unripe; …[8 omitted]… unripe, premature; untimely; āmás

ὠμοῦ. From ὠμός. Adjective. Neuter, genitive, singular. [a-s–-ng-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n116219.

ὠμός; raw, crude; raw, uncooked; raw; crude; uncooked by the sun, unripe; …[8 omitted]… unripe, premature; untimely; āmás

πατρός. From πατήρ. Noun. Masculine, genitive, singular. [n-s–-mg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n80011.

πατήρ; pitṛṣu; father; grandfather; by the fatherʼs side; father, author; …[5 omitted]… parentnation; pitár; pater

πατρός. From πατήρ. Noun. Masculine, genitive, singular. [n-s–-mg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n80011.

πατήρ; pitṛṣu; father; grandfather; by the fatherʼs side; father, author; …[5 omitted]… parentnation; pitár; pater

πατρὸς. From πατήρ. Noun. Masculine, genitive, singular. [n-s–-mg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n80011.

πατήρ; pitṛṣu; father; grandfather; by the fatherʼs side; father, author; …[5 omitted]… parentnation; pitár; pater

τῆς. From ὁ. Article. Feminine, genitive, singular. [l-s–-fg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ; the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; …[81 omitted]… the proposals; the incidents; he who

τῆς. From ὁ. Pronoun. Feminine, genitive, singular. [p-s–-fg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ; the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; …[81 omitted]… the proposals; the incidents; he who

παιδός. From παῖς. Noun. Masculine, genitive, singular. [n-s–-mg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n76703.

παῖς; child; son; daughter; adopted son; issue; …[7 omitted]… slave, servant, man; maid; puer

παιδός. From παῖς. Noun. Feminine, genitive, singular. [n-s–-fg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n76703.

παῖς; child; son; daughter; adopted son; issue; …[7 omitted]… slave, servant, man; maid; puer

παιδὸς. From παῖς. Noun. Masculine, genitive, singular. [n-s–-mg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n76703.

παῖς; child; son; daughter; adopted son; issue; …[7 omitted]… slave, servant, man; maid; puer

εἴκειν. From ἔοικα. Verb. Perfect, infinitive, active. [v–rna–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n37776.

ἔοικα; as; to be like; it was opportune; will be like; to be like, look like; …[20 omitted]… likely, probable; plausible; the like

εἴκειν. From ἔοικα. Verb. Pluperfect, indicative, active, 1st person, singular. [v1slia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n37776.

ἔοικα; as; to be like; it was opportune; will be like; to be like, look like; …[20 omitted]… likely, probable; plausible; the like

εἴκειν. From εἴκω. Verb. Present, infinitive, active. [v–pna–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n31035.

εἴκω; to be like, seem likely

εἴκειν. From εἴκω. Verb. Present, infinitive, active. [v–pna–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n31035a.

εἴκω; give way, retire; make way for; yield; shrink; from; …[15 omitted]… it is allowable; possible; line of least resistance

εἴκειν. From εἴκω. Verb. Present, infinitive, active. [v–pna–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n31036.

give way, retire; make way for; yield; shrink; from; withdraw from; …[14 omitted]… it is allowable; possible; line of least resistance

δ’. From δέ. Particle. [g––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n23596.

δέ; but; nay; then; well

δ’. From δε. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n23597.

δε; motion towards; wards; to; purpose; as this

οὐκ. From οὐ. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n75730.

οὐ; fact; statement; will; thought; withhold; …[6 omitted]… ; dost; not; no

ἐπίσταται. From ἐφίστημι. Verb. Present, indicative, middle-passive, 3rd person, singular. [v3spie–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n45794.

ἐφίστημι; set, place upon; set over; to be appointed, instituted; b; bring in; …[51 omitted]… cause; to halt; having been

ἐπίσταται. From ἐπίσταμαι. Verb. Present, indicative, middle-passive, 3rd person, singular. [v3spie–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n40972.

ἐπίσταμαι; know; be able; capable; can; to be assured, feel sure; …[12 omitted]… skilfully, expertly; with knowledge; attend, observe

ἐπίσταται. From ἐπιστάτη. Noun. Feminine, nominative, plural. [n-p–-fn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n40984.

ἐπιστάτη

ἐπίσταται. From ἐπιστάτη. Noun. Feminine, vocative, plural. [n-p–-fv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n40984.

ἐπιστάτη

κακοῖς. From κακός. Adjective. Masculine, dative, plural. [a-p–-md-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n52332.

κακός; bad; ugly; ill-born, mean; craven, base; worthless, sorry, unskilled; …[17 omitted]… kasyah-; kasišta-; nukašëti

κακοῖς. From κακός. Adjective. Neuter, dative, plural. [a-p–-nd-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n52332.

κακός; bad; ugly; ill-born, mean; craven, base; worthless, sorry, unskilled; …[17 omitted]… kasyah-; kasišta-; nukašëti

κακοῖς. From κακόω. Verb. Present, optative, active, 2nd person, singular. [v2spoa–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n52444.

κακόω; maltreat, distress; afflict; the afflicted; to be in ill plight, be distressed; befouled; …[2 omitted]… render unpropitious; injure, paralyse; deteriorates

κακοῖς. From κακόω. Verb. Present, subjunctive, active, 2nd person, singular. [v2spsa–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n52444.

κακόω; maltreat, distress; afflict; the afflicted; to be in ill plight, be distressed; befouled; …[2 omitted]… render unpropitious; injure, paralyse; deteriorates

κακοῖς. From κακόω. Verb. Present, indicative, active, 2nd person, singular. [v2spia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n52444.

κακόω; maltreat, distress; afflict; the afflicted; to be in ill plight, be distressed; befouled; …[2 omitted]… render unpropitious; injure, paralyse; deteriorates

Morphology & Lexicon ( hover to peek ✧ click to lock )

Morphology & Lexicon
( hover to peek ✧ click to lock )