Greek Reader — Herodotus, Histories (4.204

οὗτος. From οὗτος. Noun. Masculine, nominative, singular. [n-s–-mn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n76062.

οὗτος; this; u; this man here; here; these; …[31 omitted]… in that case; in the meantime; besides

οὗτος. From οὗτος. Noun. Masculine, vocative, singular. [n-s–-mv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n76062.

οὗτος; this; u; this man here; here; these; …[31 omitted]… in that case; in the meantime; besides

ὁ. From ὁ. Article. Masculine, nominative, singular. [l-s–-mn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

Περσέων. From Πέρσης. Noun. Masculine, genitive, plural. [n-p–-mg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n82665.

Πέρσης; Persian; Persepolis; Perses; a throw on the dice

Περσέων. From πέρθω. Verb. Future, participle, active, masculine, nominative, singular. [v-sfpamn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n81016.

πέρθω; waste, ravage, sack; destroy, slay; get by plunder, take

στρατός. From στρατός. Noun. Masculine, nominative, singular. [n-s–-mn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n97150.

στρατός; army, host; the commons, people; band; body

τῆς. From ὁ. Article. Feminine, genitive, singular. [l-s–-fg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

τῆς. From ὁ. Pronoun. Feminine, genitive, singular. [p-s–-fg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

Λιβύης. From Λιβύη. Noun. Feminine, genitive, singular. [n-s–-fg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n63063.

Λιβύη; Libya; Africa; the west bank of the Nile; from Libya; strange, foreign; western

ἑκαστάτω. From ἑκάς. Adverb. (Superlative). [d–––-s]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n31584.

ἑκάς; afar, far off; far from, far away from; farther; farthest; farthest from; …[1 omitted]… afar; long after; long

ἐς. From εἰς. Preposition. [r––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n31235.

εἰς; into; to; into the territory of; in; before; …[28 omitted]… in respect of; to cause; pertinent, to the purpose

ἦλθε. From ἔρχομαι. Verb. Aorist, indicative, active, 3rd person, singular. [v3saia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n42827.

ἔρχομαι; ibo; start, set out; was setting out; was; starting; …[36 omitted]… attack; depend; be concerned

τούς. From ὁ. Article. Masculine, accusative, plural. [l-p–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

δέ. From δέ. Particle. [g––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n23596.

δέ; but; nay; then; well

δὲ. From δὲ. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n94762.

butterfly; moth

δέ. From δέ. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n23596.

δέ; but; nay; then; well

δὲ. From δέ. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n23596.

δέ; but; nay; then; well

ἠνδραποδίσαντο. From ἀνδραποδίζω. Verb. Aorist, indicative, middle, 3rd person, plural. [v3paim–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n7888.

ἀνδραποδίζω; enslave; sell the free men; into slavery; to be sold into slavery; kidnap

τῶν. From ὁ. Article. Feminine, genitive, plural. [l-p–-fg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

τῶν. From ὁ. Article. Masculine, genitive, plural. [l-p–-mg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

τῶν. From ὁ. Article. Neuter, genitive, plural. [l-p–-ng-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

τῶν. From ὁ. Pronoun. Masculine, genitive, plural. [p-p–-mg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

τῶν. From ὁ. Pronoun. Feminine, genitive, plural. [p-p–-fg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

τούτους. From οὗτος. Noun. Masculine, accusative, plural. [n-p–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n76062.

οὗτος; this; u; this man here; here; these; …[31 omitted]… in that case; in the meantime; besides

δέ. From δέ. Particle. [g––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n23596.

δέ; but; nay; then; well

δὲ. From δὲ. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n94762.

butterfly; moth

δέ. From δέ. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n23596.

δέ; but; nay; then; well

δὲ. From δέ. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n23596.

δέ; but; nay; then; well

ἐκ. From ἐκ. Preposition. [r––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n31575.

ἐκ; from out of; from; out of, forth from; in; from; …[37 omitted]… completion; utterly; therefrom

τῆς. From ὁ. Article. Feminine, genitive, singular. [l-s–-fg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

τῆς. From ὁ. Pronoun. Feminine, genitive, singular. [p-s–-fg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

Αἰγύπτου. From Αἴγυπτος. Noun. Feminine, genitive, singular. [n-s–-fg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n2224.

Αἴγυπτος; the river Nile; King Aegyptus; Egypt; to Egypt

Αἰγύπτου. From Αἴγυπτος. Noun. Masculine, genitive, singular. [n-s–-mg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n2224.

Αἴγυπτος; the river Nile; King Aegyptus; Egypt; to Egypt

ἀνασπάστους. From ἀνασπαστός. Noun. Masculine, accusative, plural. [n-p–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n7497.

ἀνασπαστός; drawn up; dragged up the country; removing; drawn back, opened; latchets

ἀνασπάστους. From ἀνασπαστός. Noun. Feminine, accusative, plural. [n-p–-fa-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n7497.

ἀνασπαστός; drawn up; dragged up the country; removing; drawn back, opened; latchets

ἐποίησαν. From ποιέω. Verb. Aorist, indicative, active, 3rd person, plural. [v3paia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n84234.

ποιέω; make; do; make, produce; made; to be made with; …[74 omitted]… operate, be efficacious; pretend; cinóti, cáyati

παρά. From παρά. Preposition. [r––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n77763.

παρά; beside; from the side of, from beside, from; from; issuing from; from (given by; …[113 omitted]… amiss, wrong; faúr; por

παρά. From πηρός. Adjective. Neuter, nominative, plural. [a-p–-nn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n83010.

πηρός; disabled in a limb, maimed; helpless; blind

παρά. From πηρός. Adjective. Neuter, vocative, plural. [a-p–-nv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n83010.

πηρός; disabled in a limb, maimed; helpless; blind

παρά. From πηρός. Adjective. Neuter, accusative, plural. [a-p–-na-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n83010.

πηρός; disabled in a limb, maimed; helpless; blind

παρά. From πηρός. Adjective. Feminine, nominative, dual. [a-d–-fn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n83010.

πηρός; disabled in a limb, maimed; helpless; blind

παρά. From πηρός. Adjective. Feminine, vocative, dual. [a-d–-fv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n83010.

πηρός; disabled in a limb, maimed; helpless; blind

παρά. From πηρός. Adjective. Feminine, accusative, dual. [a-d–-fa-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n83010.

πηρός; disabled in a limb, maimed; helpless; blind

παρά. From πηρός. Adjective. Feminine, nominative, singular. [a-s–-fn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n83010.

πηρός; disabled in a limb, maimed; helpless; blind

παρά. From πηρός. Adjective. Feminine, vocative, singular. [a-s–-fv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n83010.

πηρός; disabled in a limb, maimed; helpless; blind

παρὰ. From παρά. Preposition. [r––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n77763.

παρά; beside; from the side of, from beside, from; from; issuing from; from (given by; …[113 omitted]… amiss, wrong; faúr; por

βασιλέα. From βασιλεύς. Noun. Masculine, accusative, singular. [n-s–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n19546.

βασιλεύς; king, chief; captain; judge; hereditary king; king; …[16 omitted]… choice; wren; queen-bee

βασιλεύς. From βασιλεύς. Noun. Masculine, nominative, singular. [n-s–-mn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n19546.

βασιλεύς; king, chief; captain; judge; hereditary king; king; …[16 omitted]… choice; wren; queen-bee

δέ. From δέ. Particle. [g––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n23596.

δέ; but; nay; then; well

δὲ. From δὲ. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n94762.

butterfly; moth

δέ. From δέ. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n23596.

δέ; but; nay; then; well

δὲ. From δέ. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n23596.

δέ; but; nay; then; well

σφι. From σφεῖς. Noun. Masculine, dative, plural. [n-p–-md-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n101628.

σφεῖς; Rendic.Pont. Accad.Rom. di Arch; they, them; them; one another; him, her; it

σφι. From σφεῖς. Noun. Feminine, dative, plural. [n-p–-fd-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n101628.

σφεῖς; Rendic.Pont. Accad.Rom. di Arch; they, them; them; one another; him, her; it

Δαρεῖος. From Δαρεῖος. Noun. Masculine, nominative, singular. [n-s–-mn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n23468.

Δαρεῖος; Darius

ἔδωκε. From δίδωμι. Verb. Aorist, indicative, active, 3rd person, singular. [v3saia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n26447.

δίδωμι; give freely; to be ready to give, offer; things offered; grant, assign; have; …[35 omitted]… describe, record; give oneself up, devote oneself; at full speed

ἔδωκε. From δίδωμι. Verb. Aorist, indicative, active, 3rd person, singular. [v3saia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n26447.

δίδωμι; give freely; to be ready to give, offer; things offered; grant, assign; have; …[35 omitted]… describe, record; give oneself up, devote oneself; at full speed

τῆς. From ὁ. Article. Feminine, genitive, singular. [l-s–-fg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

τῆς. From ὁ. Pronoun. Feminine, genitive, singular. [p-s–-fg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

χώρης. From χώρα. Noun. Feminine, genitive, singular. [n-s–-fg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n115193.

χώρα; space; room in which a thing is; partly occupied space; country; room; …[27 omitted]… country town; the country; oneʼs proper place

χώρης. From χωρέω. Verb. Imperfect, indicative, active, 2nd person, singular. [v2siia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n115201.

χωρέω; make room for another, give way, withdraw; gave way; put back, retire; begone; give way to; …[28 omitted]… to be capable; there is; room

κώμην. From κώμη. Noun. Feminine, accusative, singular. [n-s–-fa-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n61291.

κώμη; unwalled village; scattered villages; quarter, ward

ἐγκατοικῆσαι. From ἐγκατοικέω. Verb. Aorist, infinitive, active. [v–ana–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n30222.

ἐγκατοικέω; dwell in; dwell among

οἵ. From ἕ. Noun. Masculine, dative, singular. [n-s–-md-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n29856.

ἕ

οἵ. From ἕ. Noun. Feminine, dative, singular. [n-s–-fd-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n29856.

ἕ

οἵ. From ὁ. Article. Masculine, nominative, plural. [l-p–-mn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

οἵ. From ὁ. Article. Masculine, vocative, plural. [l-p–-mv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

οἵ. From ὅς. Pronoun. Masculine, nominative, plural. [p-p–-mn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n75512.

ὅς; the relative pronoun: who, whom, to whom, whose, which; with -περ, the very same one

οἵ. From ὅς. Pronoun. Masculine, nominative, plural. [p-p–-mn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n75513.

ὅς; the relative pronoun: “who”, “whom”, “of whom”, etc.; his, her; your; my, mine.

οἳ. From ὁ. Pronoun. Masculine, nominative, plural. [p-p–-mn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

δέ. From δέ. Particle. [g––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n23596.

δέ; but; nay; then; well

δὲ. From δὲ. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n94762.

butterfly; moth

δέ. From δέ. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n23596.

δέ; but; nay; then; well

δὲ. From δέ. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n23596.

δέ; but; nay; then; well

τῇ. From ὁ. Article. Feminine, dative, singular. [l-s–-fd-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

τῇ. From τῇ. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n103745.

τῇ; here, there

τῇ. From ὁ. Pronoun. Feminine, dative, singular. [p-s–-fd-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

κώμῃ. From κώμη. Noun. Feminine, dative, singular. [n-s–-fd-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n61291.

κώμη; unwalled village; scattered villages; quarter, ward

ταύτῃ. From οὗτος. Noun. Feminine, dative, singular. [n-s–-fd-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n76062.

οὗτος; this; u; this man here; here; these; …[31 omitted]… in that case; in the meantime; besides

οὔνομα. From ὄνομα. Noun. Neuter, nominative, singular. [n-s–-nn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n74126.

ὄνομα; name; by name; by; a name; name, fame; …[12 omitted]… namins; nōmen; nāma

οὔνομα. From ὄνομα. Noun. Neuter, vocative, singular. [n-s–-nv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n74126.

ὄνομα; name; by name; by; a name; name, fame; …[12 omitted]… namins; nōmen; nāma

οὔνομα. From ὄνομα. Noun. Neuter, accusative, singular. [n-s–-na-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n74126.

ὄνομα; name; by name; by; a name; name, fame; …[12 omitted]… namins; nōmen; nāma

ἔθεντο. From τίθημι. Verb. Aorist, indicative, middle, 3rd person, plural. [v3paim–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n103922.

τίθημι; p; l), Alc; set, put, place; set; set for oneself; …[100 omitted]… do; con-do; do, doom

ἥ. From ὁ. Article. Feminine, nominative, singular. [l-s–-fn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

ἥ. From ὁ. Article. Feminine, vocative, singular. [l-s–-fv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

ἥ. From ὅς. Pronoun. Feminine, nominative, singular. [p-s–-fn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n75512.

ὅς; the relative pronoun: who, whom, to whom, whose, which; with -περ, the very same one

ἥ. From ὅς. Pronoun. Feminine, nominative, singular. [p-s–-fn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n75513.

ὅς; the relative pronoun: “who”, “whom”, “of whom”, etc.; his, her; your; my, mine.

ἣ. From ὁ. Pronoun. Feminine, nominative, singular. [p-s–-fn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

ἣ. From ὅς. Pronoun. Feminine, nominative, singular. [p-s–-fn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n75512.

ὅς; the relative pronoun: who, whom, to whom, whose, which; with -περ, the very same one

ἣ. From ὅς. Pronoun. Feminine, nominative, singular. [p-s–-fn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n75513.

ὅς; the relative pronoun: “who”, “whom”, “of whom”, etc.; his, her; your; my, mine.

ἣ. From ὁ. Article. Feminine, nominative, singular. [l-s–-fn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

ἥ. From ἥ. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n46568.

ἤ; or; than; either.. or; or else, otherwise; than, as; …[1 omitted]… than; rather than; either

ἥ. From ἥ. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n46569.

ἤ; hi

ἥ. From ἥ. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n46570.

ἤ; if; when, after; after; from the time of

ἥ. From ἥ. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n46571.

ἦ; in truth, of a surety; it is true that; although; is it; is it not so; whether

ἥ. From ἥ. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n46571a.

ἦ; sum

ἥ. From ἥ. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n46573.

ἧ; where

ἥ. From ἥ. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n46572.

sum

ἥ. From ὁ. Pronoun. Feminine, nominative, singular. [p-s–-fn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

περ. From πέρ. Particle. [g––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n80954.

περ; very much, however much; all; however; though; by far; …[5 omitted]… whatever else; at all events; just

περ. From πέρ. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n80954.

περ; very much, however much; all; however; though; by far; …[5 omitted]… whatever else; at all events; just

ἔτι. From ἔτι. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n43266.

ἔτι; yet, still; ever; already; yet, longer; hereafter; …[6 omitted]… áti; et; ip

καί. From καί. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n51951.

καί; and; even, also, just; and specially; and above all; or; …[24 omitted]… although, albeit; how much soever; although

καὶ. From καί. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n51951.

καί; and; even, also, just; and specially; and above all; or; …[24 omitted]… although, albeit; how much soever; although

καὶ. From καὶ. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n51951.

καί; and; even, also, just; and specially; and above all; or; …[24 omitted]… although, albeit; how much soever; although

καί. From καί. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n51951.

καί; and; even, also, just; and specially; and above all; or; …[24 omitted]… although, albeit; how much soever; although

ἐς. From εἰς. Preposition. [r––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n31235.

εἰς; into; to; into the territory of; in; before; …[28 omitted]… in respect of; to cause; pertinent, to the purpose

ἐμέ. From ἐγώ. Pronoun. Masculine, accusative, singular. [p-s–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n30657.

ἐγώ; I at least, for my part, indeed, for myself; me; we two; ahám; asmā´n; …[2 omitted]… the Self, the Ego; quid mea hoc refert; the self

ἐμέ. From ἐγώ. Pronoun. Feminine, accusative, singular. [p-s–-fa-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n30657.

ἐγώ; I at least, for my part, indeed, for myself; me; we two; ahám; asmā´n; …[2 omitted]… the Self, the Ego; quid mea hoc refert; the self

ἐμέ. From ἐμός. Adjective. Masculine, vocative, singular. [a-s–-mv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n34194.

ἐμός; mine; mine, of me; possessive; favourable to me; relating to me, against me; …[13 omitted]… for my part, as far as concerns me; my country; my opinion

ἐμὲ. From ἐγώ. Pronoun. Feminine, accusative, singular. [p1s–-fa-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n30657.

ἐγώ; I at least, for my part, indeed, for myself; me; we two; ahám; asmā´n; …[2 omitted]… the Self, the Ego; quid mea hoc refert; the self

ἦν. From εἰμί. Verb. Imperfect, indicative, active, 1st person, singular. [v1siia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n31130.

εἰμί; I am; exist; are; in being; is; …[77 omitted]… is and has always been; it appears is; the essential nature

ἦν. From εἰμί. Verb. Imperfect, indicative, active, 3rd person, plural. [v3piia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n31130.

εἰμί; I am; exist; are; in being; is; …[77 omitted]… is and has always been; it appears is; the essential nature

ἦν. From εἰμί. Verb. Imperfect, indicative, active, 3rd person, singular. [v3siia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n31130.

εἰμί; I am; exist; are; in being; is; …[77 omitted]… is and has always been; it appears is; the essential nature

ἦν. From ἠμί. Verb. Imperfect, indicative, active, 1st person, singular. [v1siia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n47031.

ἠμί; say; spake; said; aio, ad-agium

οἰκεομένη. From οἰκέω. Verb. Present, participle, middle-passive, feminine, nominative, singular. [v-sppefn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n72273.

οἰκέω; inhabit; have, enjoy; to be inhabited; the inhabited country; inhabited; …[15 omitted]… to be governed; administered; would be

οἰκεομένη. From οἰκέω. Verb. Present, participle, middle-passive, feminine, vocative, singular. [v-sppefv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n72273.

οἰκέω; inhabit; have, enjoy; to be inhabited; the inhabited country; inhabited; …[15 omitted]… to be governed; administered; would be

ἐν. From ἐν. Preposition. [r––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n34700.

ἐν; in, into; in; in the district of; at the school of; in, within, surrounded by; …[39 omitted]… rather; in it; in accordance with

ἐν. From εἰς. Preposition. [r––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n31235.

εἰς; into; to; into the territory of; in; before; …[28 omitted]… in respect of; to cause; pertinent, to the purpose

γῇ. From Γαῖα. Noun. Feminine, dative, singular. [n-s–-fd-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n21401.

γαῖα; land, country; land; earth; the earth; Earth

γῇ. From γῆ. Noun. Feminine, dative, singular. [n-s–-fd-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n22100.

γῆ; earth; heaven; land; sea; the earth; …[7 omitted]… kinds of earth; minerals; fullerʼs earth

τῇ. From ὁ. Article. Feminine, dative, singular. [l-s–-fd-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

τῇ. From τῇ. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n103745.

τῇ; here, there

τῇ. From ὁ. Pronoun. Feminine, dative, singular. [p-s–-fd-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

οὐ. From οὐ. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n75730.

οὐ; no; not; the negative of fact, statement, will, and thought

μέν. From μέν. Particle. [g––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n66260.

μέν; on the one hand… [followed later by δέ]; indeed, of a truth; but; indeed; this time; I take it; …[12 omitted]… only; well, if it comes to that; well, of course

μὲν. From μέν. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n66260.

μέν; on the one hand… [followed later by δέ]; indeed, of a truth; but; indeed; this time; I take it; …[12 omitted]… only; well, if it comes to that; well, of course

οὐδέ. From οὐδέ. Particle. [g––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n75764.

οὐδέ; but not; nor; and not, nor; and not; or; …[7 omitted]… and not even; also not, not.. either, nor yet;

οὐδέ. From οὐδός. Noun. Masculine, vocative, singular. [n-s–-mv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n75787.

οὐδός; threshold; threshold of a house; threshold, entrance; lintel; end

οὐδέ. From οὐδός. Noun. Masculine, vocative, singular. [n-s–-mv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n75788.

οὐδός; way

οὐδέ. From οὐδός. Noun. Feminine, vocative, singular. [n-s–-fv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n75787.

οὐδός; threshold; threshold of a house; threshold, entrance; lintel; end

οὐδέ. From οὐδός. Noun. Feminine, vocative, singular. [n-s–-fv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n75788.

οὐδός; way

οὐδέ. From οὐδέ. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n75764.

οὐδέ; but not; nor; and not, nor; and not; or; …[7 omitted]… and not even; also not, not.. either, nor yet;

οὐδὲ. From οὐδὲ. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n75764.

οὐδέ; but not; nor; and not, nor; and not; or; …[7 omitted]… and not even; also not, not.. either, nor yet;

ἡ. From ὁ. Article. Feminine, nominative, singular. [l-s–-fn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

ἡ. From ὁ. Article. Feminine, vocative, singular. [l-s–-fv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

εὖ. From εὖ. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n43309.

εὖ; well; well, thoroughly, competently; cunning; morally well, kindly; fortunately, happily, in good case; …[8 omitted]… abundance; prosperity; ease

τήν. From ὁ. Article. Feminine, accusative, singular. [l-s–-fa-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

τὴν. From ὁ. Pronoun. Feminine, accusative, singular. [p-s–-fa-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

τὴν. From ὁ. Article. Feminine, accusative, singular. [l-s–-fa-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

κατέπλεξε. From καταπλέκω. Verb. Aorist, indicative, active, 3rd person, singular. [v3saia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n54833.

καταπλέκω; entwine, plait; inosculate, anastomose; to be entwined, matted; twine round; compose; …[3 omitted]… entangle, involve in contradictions; finish twining; bring to an end

ὡς. From ὡς. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n116401.

ὡς; so, thus; as; how; when; where; …[72 omitted]… ās; in his (their) own way; place

γάρ. From γάρ. Particle. [g––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n21618.

γάρ; for; (particle) “what was just said needs an explanation… here it is”; yes,.., no,; ay doubtless; since, as; yes; …[8 omitted]… far otherwise], for; hush], for; look out] for

γὰρ. From γάρ. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n21618.

γάρ; for; (particle) “what was just said needs an explanation… here it is”; yes,.., no,; ay doubtless; since, as; yes; …[8 omitted]… far otherwise], for; hush], for; look out] for

γάρ. From γάρ. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n21618.

γάρ; for; (particle) “what was just said needs an explanation… here it is”; yes,.., no,; ay doubtless; since, as; yes; …[8 omitted]… far otherwise], for; hush], for; look out] for

δή. From δή. Particle. [g––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n24295.

δή; at this; that point; now, then, already; at length; full; …[40 omitted]… now suppose; even then; already

δὴ. From δή. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n24295.

δή; at this; that point; now, then, already; at length; full; …[40 omitted]… now suppose; even then; already

δή. From δή. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n24295.

δή; at this; that point; now, then, already; at length; full; …[40 omitted]… now suppose; even then; already

τάχιστα. From ταχύς. Adjective. Neuter, nominative, plural. [a-p–-nn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n102736.

ταχύς; swift, fleet; quick; quick, hasty; speed, haste; rapid, sudden; …[20 omitted]… deñgti; diêgt; dążyć

τάχιστα. From ταχύς. Adjective. Neuter, vocative, plural. [a-p–-nv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n102736.

ταχύς; swift, fleet; quick; quick, hasty; speed, haste; rapid, sudden; …[20 omitted]… deñgti; diêgt; dążyć

τάχιστα. From ταχύς. Adjective. Neuter, accusative, plural. [a-p–-na-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n102736.

ταχύς; swift, fleet; quick; quick, hasty; speed, haste; rapid, sudden; …[20 omitted]… deñgti; diêgt; dążyć

ἐκ. From ἐκ. Preposition. [r––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n31575.

ἐκ; from out of; from; out of, forth from; in; from; …[37 omitted]… completion; utterly; therefrom

τῆς. From ὁ. Article. Feminine, genitive, singular. [l-s–-fg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

τῆς. From ὁ. Pronoun. Feminine, genitive, singular. [p-s–-fg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

Λιβύης. From Λιβύη. Noun. Feminine, genitive, singular. [n-s–-fg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n63063.

Λιβύη; Libya; Africa; the west bank of the Nile; from Libya; strange, foreign; western

τισαμένη. From τίνω. Verb. Aorist, participle, middle, feminine, nominative, singular. [v-sapmfn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n104040.

τίνω; pay a price; pay; acquit oneself of; render; repay; …[23 omitted]… qṷoi-; cáy-ate; ápa-ci-tis

τισαμένη. From τίνω. Verb. Aorist, participle, middle, feminine, vocative, singular. [v-sapmfv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n104040.

τίνω; pay a price; pay; acquit oneself of; render; repay; …[23 omitted]… qṷoi-; cáy-ate; ápa-ci-tis

τισαμένη. From τίζω. Verb. Aorist, participle, middle, feminine, nominative, singular. [v-sapmfn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n103904.

τίζω; to be always asking ‘what

τισαμένη. From τίζω. Verb. Aorist, participle, middle, feminine, vocative, singular. [v-sapmfv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n103904.

τίζω; to be always asking ‘what

τούς. From ὁ. Article. Masculine, accusative, plural. [l-p–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

ἀπενόστησε. From ἀπονοστέω. Verb. Aorist, indicative, active, 3rd person, singular. [v3saia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n13317.

ἀπονοστέω; return, come home; when he returns from

ἐς. From εἰς. Preposition. [r––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n31235.

εἰς; into; to; into the territory of; in; before; …[28 omitted]… in respect of; to cause; pertinent, to the purpose

τήν. From ὁ. Article. Feminine, accusative, singular. [l-s–-fa-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

τὴν. From ὁ. Pronoun. Feminine, accusative, singular. [p-s–-fa-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

τὴν. From ὁ. Article. Feminine, accusative, singular. [l-s–-fa-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

Αἴγυπτον. From Αἴγυπτος. Noun. Feminine, accusative, singular. [n-s–-fa-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n2224.

Αἴγυπτος; the river Nile; King Aegyptus; Egypt; to Egypt

Αἴγυπτον. From Αἴγυπτος. Noun. Masculine, accusative, singular. [n-s–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n2224.

Αἴγυπτος; the river Nile; King Aegyptus; Egypt; to Egypt

κακῶς. From κακός. Unknown. [x––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n52332.

κακός; bad; ugly; ill-born, mean; craven, base; worthless, sorry, unskilled; …[17 omitted]… kasyah-; kasišta-; nukašëti

κακῶς. From κακόω. Verb. Present, indicative, active, 2nd person, singular. [v2spia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n52444.

κακόω; maltreat, distress; afflict; the afflicted; to be in ill plight, be distressed; befouled; …[2 omitted]… render unpropitious; injure, paralyse; deteriorates

κακῶς. From κακός. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n52332.

κακός; bad; ugly; ill-born, mean; craven, base; worthless, sorry, unskilled; …[17 omitted]… kasyah-; kasišta-; nukašëti

ζῶσα. From ζάω. Verb. Present, participle, active, feminine, nominative, singular. [v-sppafn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n46123.

ζάω

ζῶσα. From ζάω. Verb. Present, participle, active, feminine, vocative, singular. [v-sppafv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n46123.

ζάω

ζῶσα. From ζώννυμι. Verb. Aorist, indicative, active, 1st person, singular. [v1saia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n46461.

ζώννυμι; gird; gird round the loins; hug; gird oneself; gird up oneʼs loins; …[4 omitted]… júosti; júostas; yāsta-

γάρ. From γάρ. Particle. [g––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n21618.

γάρ; for; (particle) “what was just said needs an explanation… here it is”; yes,.., no,; ay doubtless; since, as; yes; …[8 omitted]… far otherwise], for; hush], for; look out] for

γὰρ. From γάρ. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n21618.

γάρ; for; (particle) “what was just said needs an explanation… here it is”; yes,.., no,; ay doubtless; since, as; yes; …[8 omitted]… far otherwise], for; hush], for; look out] for

γάρ. From γάρ. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n21618.

γάρ; for; (particle) “what was just said needs an explanation… here it is”; yes,.., no,; ay doubtless; since, as; yes; …[8 omitted]… far otherwise], for; hush], for; look out] for

εὐλέων. From εὐλή. Noun. Feminine, genitive, plural. [n-p–-fg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n44373.

εὐλή; worm, maggot

ἐξέζεσε. From ἐκζέω. Verb. Aorist, indicative, active, 3rd person, singular. [v3saia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n31964.

ἐκζέω; boil out; over : break out; bred; ferment; to be boiled to a decoction

ὡς. From ὡς. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n116401.

ὡς; so, thus; as; how; when; where; …[72 omitted]… ās; in his (their) own way; place

ἄρα. From ἄρα. Particle. [g––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n14639.

ἄρα; iȓ; then; there and then; there and then, straightway; then, next; …[10 omitted]… what; namely; perhaps

ἄρα. From ἄρον. Noun. Neuter, nominative, plural. [n-p–-nn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n15343.

ἄρον; cuckoo-pint, Arum italicum; Egyptian arum, Colocasia antiquorum; Arum Dioscoridis

ἄρα. From ἄρον. Noun. Neuter, vocative, plural. [n-p–-nv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n15343.

ἄρον; cuckoo-pint, Arum italicum; Egyptian arum, Colocasia antiquorum; Arum Dioscoridis

ἄρα. From ἄρον. Noun. Neuter, accusative, plural. [n-p–-na-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n15343.

ἄρον; cuckoo-pint, Arum italicum; Egyptian arum, Colocasia antiquorum; Arum Dioscoridis

ἄρα. From ἄρος. Noun. Neuter, nominative, plural. [n-p–-nn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n15345.

ἄρος; use, profit, help

ἄρα. From ἄρος. Noun. Neuter, vocative, plural. [n-p–-nv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n15345.

ἄρος; use, profit, help

ἄρα. From ἄρος. Noun. Neuter, accusative, plural. [n-p–-na-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n15345.

ἄρος; use, profit, help

ἄρα. From ἄρα. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n14639.

ἄρα; iȓ; then; there and then; there and then, straightway; then, next; …[10 omitted]… what; namely; perhaps

ἀνθρώποισι. From ἄνθρωπος. Noun. Masculine, dative, plural. [n-p–-md-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n8909.

ἄνθρωπος; man; gods; the men; the ideal man, humanity; mankind; …[9 omitted]… any one; plaster; woman

αἱ. From ὁ. Article. Feminine, nominative, plural. [l-p–-fn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

αἱ. From ὁ. Article. Feminine, vocative, plural. [l-p–-fv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

λίην. From λίαν. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n63013.

λίαν; very, exceedingly; very much, overmuch; exceedingly; surely, aye surely; implicitly; …[1 omitted]… verily; too great; excess, violence

λίην. From λίαν. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n63013.

λίαν; very, exceedingly; very much, overmuch; exceedingly; surely, aye surely; implicitly; …[1 omitted]… verily; too great; excess, violence

ἰσχυραί. From ἰσχυρός. Adjective. Feminine, nominative, plural. [a-p–-fn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n51358.

ἰσχυρός; strong; hard; indigestible; strongest points; that in which the strength; …[11 omitted]… very much, exceedingly; Ind Sto; most certainly

ἰσχυραί. From ἰσχυρός. Adjective. Feminine, vocative, plural. [a-p–-fv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n51358.

ἰσχυρός; strong; hard; indigestible; strongest points; that in which the strength; …[11 omitted]… very much, exceedingly; Ind Sto; most certainly

τιμωρίαι. From τιμωρία. Noun. Feminine, nominative, plural. [n-p–-fn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n104023.

τιμωρία; retribution, vengeance; vengeance taken for; for having shed; punishing; vengeance; …[4 omitted]… succour; due; medical and

τιμωρίαι. From τιμωρία. Noun. Feminine, vocative, plural. [n-p–-fv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n104023.

τιμωρία; retribution, vengeance; vengeance taken for; for having shed; punishing; vengeance; …[4 omitted]… succour; due; medical and

τιμωρίαι. From τιμωρία. Noun. Feminine, dative, singular. [n-s–-fd-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n104023.

τιμωρία; retribution, vengeance; vengeance taken for; for having shed; punishing; vengeance; …[4 omitted]… succour; due; medical and

πρός. From πρός. Preposition. [r––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n88443.

πρός; on the side of, in the direction of; from, at, to; práti; protivǔ; pret; …[120 omitted]… on, at, by; a remaining beside; connexion and engagement with

πρὸς. From πρός. Preposition. [r––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n88443.

πρός; on the side of, in the direction of; from, at, to; práti; protivǔ; pret; …[120 omitted]… on, at, by; a remaining beside; connexion and engagement with

θεῶν. From θέα. Noun. Feminine, genitive, plural. [n-p–-fg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n47951.

θέα; seeing, looking at; a view; to see; sight; contemplation; …[6 omitted]… place for seeing from, seat in the theatre; auditorium; by thy countenance

θεῶν. From θεά. Noun. Feminine, genitive, plural. [n-p–-fg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n47950.

θεά; goddess

θεῶν. From θεάω. Verb. Present, participle, active, masculine, vocative, singular. [v-sppamv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n47998.

θεάω, from θεάομαι, watch, look at

θεῶν. From θεάω. Verb. Present, participle, active, neuter, nominative, singular. [v-sppann-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n47998.

θεάω, from θεάομαι, watch, look at

θεῶν. From θεάω. Verb. Present, participle, active, neuter, vocative, singular. [v-sppanv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n47998.

θεάω, from θεάομαι, watch, look at

θεῶν. From θεάω. Verb. Present, participle, active, neuter, accusative, singular. [v-sppana-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n47998.

θεάω, from θεάομαι, watch, look at

θεῶν. From θεάω. Verb. Present, participle, active, masculine, nominative, singular. [v-sppamn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n47998.

θεάω, from θεάομαι, watch, look at

θεῶν. From θεός. Noun. Masculine, genitive, plural. [n-p–-mg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n48291.

θεός; God, the Deity; against his will; bless you! good heavens! for heavenʼs sake; weather; Divus; …[2 omitted]… one set in authority, judge; goddess; divine

θεῶν. From θεὸς. Noun. Masculine, genitive, plural. [n-p–-mg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n48291.

θεός; God, the Deity; against his will; bless you! good heavens! for heavenʼs sake; weather; Divus; …[2 omitted]… one set in authority, judge; goddess; divine

ἐπίφθονοι. From ἐπίφθονος. Noun. Masculine, nominative, plural. [n-p–-mn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n41513.

ἐπίφθονος; liable to envy; jealousy, looked on with jealousy, odious; invidious, hateful; envy; bearing a grudge against; …[4 omitted]… with; invidiousness; at enmity

ἐπίφθονοι. From ἐπίφθονος. Noun. Masculine, vocative, plural. [n-p–-mv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n41513.

ἐπίφθονος; liable to envy; jealousy, looked on with jealousy, odious; invidious, hateful; envy; bearing a grudge against; …[4 omitted]… with; invidiousness; at enmity

ἐπίφθονοι. From ἐπίφθονος. Noun. Feminine, nominative, plural. [n-p–-fn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n41513.

ἐπίφθονος; liable to envy; jealousy, looked on with jealousy, odious; invidious, hateful; envy; bearing a grudge against; …[4 omitted]… with; invidiousness; at enmity

ἐπίφθονοι. From ἐπίφθονος. Noun. Feminine, vocative, plural. [n-p–-fv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n41513.

ἐπίφθονος; liable to envy; jealousy, looked on with jealousy, odious; invidious, hateful; envy; bearing a grudge against; …[4 omitted]… with; invidiousness; at enmity

γίνονται. From γίγνομαι. Verb. Present, indicative, middle-passive, 3rd person, plural. [v3ppie–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n22209.

γίγνομαι; come into a new state of being; come into being; to be born; born; living; …[71 omitted]… jánati; jánas; gigno, gnatus

ἐκ. From ἐκ. Preposition. [r––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n31575.

ἐκ; from out of; from; out of, forth from; in; from; …[37 omitted]… completion; utterly; therefrom

μέν. From μέν. Particle. [g––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n66260.

μέν; on the one hand… [followed later by δέ]; indeed, of a truth; but; indeed; this time; I take it; …[12 omitted]… only; well, if it comes to that; well, of course

μὲν. From μέν. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n66260.

μέν; on the one hand… [followed later by δέ]; indeed, of a truth; but; indeed; this time; I take it; …[12 omitted]… only; well, if it comes to that; well, of course

δή. From δή. Particle. [g––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n24295.

δή; at this; that point; now, then, already; at length; full; …[40 omitted]… now suppose; even then; already

δὴ. From δή. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n24295.

δή; at this; that point; now, then, already; at length; full; …[40 omitted]… now suppose; even then; already

δή. From δή. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n24295.

δή; at this; that point; now, then, already; at length; full; …[40 omitted]… now suppose; even then; already

τῆς. From ὁ. Article. Feminine, genitive, singular. [l-s–-fg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

τῆς. From ὁ. Pronoun. Feminine, genitive, singular. [p-s–-fg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

Βάττου. From βάττος. Noun. Masculine, genitive, singular. [n-s–-mg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n19649.

βάττος; stammerer, lisper

Βάττου. From Βάττος. Noun. Masculine, genitive, singular. [n-s–-mg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n19649.

βάττος; stammerer, lisper

τοιαύτη. From τοιοῦτος. Noun. Feminine, nominative, singular. [n-s–-fn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n104169.

τοιοῦτος; such as this; so good, so noble, so bad; so great a thing; such a wretch; such a condition; …[10 omitted]… just so, even so; and suchlike; in such wise

τοιαύτη. From τοιοῦτος. Noun. Feminine, vocative, singular. [n-s–-fv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n104169.

τοιοῦτος; such as this; so good, so noble, so bad; so great a thing; such a wretch; such a condition; …[10 omitted]… just so, even so; and suchlike; in such wise

τε. From τε. Particle. [g––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n102752.

τε; both.. and; the eleventh or twelfth; both; and; both; …[20 omitted]… ni-h; namque; nam

τε. From τε. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n102752.

τε; both.. and; the eleventh or twelfth; both; and; both; …[20 omitted]… ni-h; namque; nam

τε. From τε. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n102752.

τε; both.. and; the eleventh or twelfth; both; and; both; …[20 omitted]… ni-h; namque; nam

καί. From καί. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n51951.

καί; and; even, also, just; and specially; and above all; or; …[24 omitted]… although, albeit; how much soever; although

καὶ. From καί. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n51951.

καί; and; even, also, just; and specially; and above all; or; …[24 omitted]… although, albeit; how much soever; although

καὶ. From καὶ. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n51951.

καί; and; even, also, just; and specially; and above all; or; …[24 omitted]… although, albeit; how much soever; although

καί. From καί. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n51951.

καί; and; even, also, just; and specially; and above all; or; …[24 omitted]… although, albeit; how much soever; although

τοσαύτη. From τοσοῦτος. Noun. Feminine, nominative, singular. [n-s–-fn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n104421.

τοσοῦτος; so large, so tall; so great; so many; so; of the same height; …[6 omitted]… the meantime; so far, so long; so much, so far

τοσαύτη. From τοσοῦτος. Noun. Feminine, vocative, singular. [n-s–-fv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n104421.

τοσοῦτος; so large, so tall; so great; so many; so; of the same height; …[6 omitted]… the meantime; so far, so long; so much, so far

τιμωρίη. From τιμωρία. Noun. Feminine, nominative, singular. [n-s–-fn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n104023.

τιμωρία; retribution, vengeance; vengeance taken for; for having shed; punishing; vengeance; …[4 omitted]… succour; due; medical and

τιμωρίη. From τιμωρία. Noun. Feminine, vocative, singular. [n-s–-fv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n104023.

τιμωρία; retribution, vengeance; vengeance taken for; for having shed; punishing; vengeance; …[4 omitted]… succour; due; medical and

ἐγένετο. From γίγνομαι. Verb. Aorist, indicative, middle, 3rd person, singular. [v3saim–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n22209.

γίγνομαι; come into a new state of being; come into being; to be born; born; living; …[71 omitted]… jánati; jánas; gigno, gnatus

ἐς. From εἰς. Preposition. [r––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n31235.

εἰς; into; to; into the territory of; in; before; …[28 omitted]… in respect of; to cause; pertinent, to the purpose

Morphology & Lexicon ( hover to peek ✧ click to lock )

Morphology & Lexicon
( hover to peek ✧ click to lock )