Greek Reader — Aristophanes Birds (1054

μέμνησ’. From μιμνήσκω. Verb. Perfect, imperative, middle-passive, 2nd person, singular. [v2srme–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n67868.

μιμνήσκω; remind, put in mind; of; recalled; to memory, made; famous; …[11 omitted]… give heed; he might give heed to; memini

μέμνησ’. From μιμνήσκω. Verb. Perfect, indicative, middle-passive, 2nd person, singular. [v2srie–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n67868.

μιμνήσκω; remind, put in mind; of; recalled; to memory, made; famous; …[11 omitted]… give heed; he might give heed to; memini

μέμνησ’. From μιμνήσκω. Verb. Pluperfect, indicative, middle-passive, 2nd person, singular. [v2slie–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n67868.

μιμνήσκω; remind, put in mind; of; recalled; to memory, made; famous; …[11 omitted]… give heed; he might give heed to; memini

ὅτε. From ὅστε. Pronoun. Neuter, nominative, singular. [p-s–-nn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n75588.

ὅστε; who, which; and who; from the; time when; in that, because; as

ὅτε. From ὅστε. Pronoun. Neuter, vocative, singular. [p-s–-nv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n75588.

ὅστε; who, which; and who; from the; time when; in that, because; as

ὅτε. From ὅστε. Pronoun. Neuter, accusative, singular. [p-s–-na-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n75588.

ὅστε; who, which; and who; from the; time when; in that, because; as

ὅτε. From ὅτε. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n75688.

ὅτε; when, at the time when; when; which we made] when; the time] when; whenever, as often as; …[4 omitted]… when, seeing that; sometimes, now and then; now.., now.., sometimes.., sometimes

ὅτε. From ὅτε. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n75688a.

ὅτε

ὅτε. From ὅτε. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n75689.

[No short definition available]

ὅτε. From ὅτε. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n75688.

ὅτε; when, at the time when; when; which we made] when; the time] when; whenever, as often as; …[4 omitted]… when, seeing that; sometimes, now and then; now.., now.., sometimes.., sometimes

ὅτε. From ὅτε. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n75688a.

ὅτε

ὅτε. From ὅτε. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n75689.

[No short definition available]

τῆς. From ὁ. Article. Feminine, genitive, singular. [l-s–-fg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ; the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; …[81 omitted]… the proposals; the incidents; he who

τῆς. From ὁ. Pronoun. Feminine, genitive, singular. [p-s–-fg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ; the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; …[81 omitted]… the proposals; the incidents; he who

στήλης. From στήλη. Noun. Feminine, genitive, singular. [n-s–-fg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n96702.

στήλη; block of stone; prop; buttress; block; base; …[6 omitted]… post placed on mortgaged ground; boundary-post; turning-post

κατετίλας. From κατατιλάω. Verb. Imperfect, indicative, active, 2nd person, singular. [v2siia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n55408.

κατατιλάω; make dirt over

ἑσπέρας. From ἑσπέρα. Noun. Feminine, accusative, plural. [n-p–-fa-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n42926.

ἑσπέρα; evening; at eve; nightfall; the evening; eve; …[1 omitted]… night; the west; Western Empire

ἑσπέρας. From ἑσπέρα. Noun. Feminine, genitive, singular. [n-s–-fg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n42926.

ἑσπέρα; evening; at eve; nightfall; the evening; eve; …[1 omitted]… night; the west; Western Empire

αἰβοῖ. From αἰβοῖ. Unknown. [x––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n2115.

αἰβοῖ; faugh

λαβέτω. From λαμβάνω. Verb. Aorist, imperative, active, 3rd person, singular. [v3sama–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n61791.

λαμβάνω; a; take; receive; take hold of, grasp, seize; caught; …[59 omitted]… reaching; find fault with, censure; check

τις. From τις. Pronoun. Masculine, nominative, singular. [p-s–-mn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n104051.

τις; any one, any thing; who? what; si se; qṷi-; quis, quid; …[45 omitted]… Somebody; so and so; a certain person

τις. From τις. Pronoun. Feminine, nominative, singular. [p-s–-fn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n104051.

τις; any one, any thing; who? what; si se; qṷi-; quis, quid; …[45 omitted]… Somebody; so and so; a certain person

αὐτόν. From αὐτός. Noun. Masculine, accusative, singular. [n-s–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n17907.

αὐτός; self; him, her, it; the very one, the same; self, myself, thyself; oneʼs true self; …[49 omitted]… in one piece with, together with; by itself; only

οὗτος. From οὗτος. Noun. Masculine, nominative, singular. [n-s–-mn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n76062.

οὗτος; this; u; this man here; here; these; …[31 omitted]… in that case; in the meantime; besides

οὗτος. From οὗτος. Noun. Masculine, vocative, singular. [n-s–-mv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n76062.

οὗτος; this; u; this man here; here; these; …[31 omitted]… in that case; in the meantime; besides

οὐ. From οὐ. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n75730.

οὐ; fact; statement; will; thought; withhold; …[6 omitted]… ; dost; not; no

μενεῖς. From μένω. Verb. Future, indicative, active, 2nd person, singular. [v2sfia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n66294.

μένω; stay, wait; stand fast; stay at home, stay where one is; lodge, stay; stay away, be absent; …[23 omitted]… waited for; long; maneo

ἀπίωμεν. From ἄπειμι. Verb. Present, subjunctive, active, 1st person, plural. [v1ppsa–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n11709.

ἄπειμι; sum; to be away; far from; absent; to be wanting; not being counted

ἀπίωμεν. From ἄπειμι. Verb. Present, subjunctive, active, 1st person, plural. [v1ppsa–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n11710.

ἄπειμι; ibo; go away, depart; begone; will retreat; desert; …[2 omitted]… go; die; to be discharged

ἀπίωμεν. From ἄπειμι. Verb. Present, subjunctive, active, 1st person, plural. [v1ppsa–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n11709.

ἄπειμι; sum; to be away; far from; absent; to be wanting; not being counted

ἀπίωμεν. From ἄπειμι. Verb. Present, subjunctive, active, 1st person, plural. [v1ppsa–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n11710.

ἄπειμι; ibo; go away, depart; begone; will retreat; desert; …[2 omitted]… go; die; to be discharged

ἀπίωμεν. From ἀφίημι. Verb. Present, subjunctive, active, 1st person, plural. [v1ppsa–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n18331.

ἀφίημι; send forth, discharge; throw oneself; give oneself up; let loose; make; …[42 omitted]… her; from off; let go of

ἡμεῖς. From ἐγώ. Pronoun. Masculine, nominative, plural. [p-p–-mn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n30657.

ἐγώ; I at least, for my part, indeed, for myself; me; we two; ahám; asmā´n; …[2 omitted]… the Self, the Ego; quid mea hoc refert; the self

ἡμεῖς. From ἐγώ. Pronoun. Masculine, vocative, plural. [p-p–-mv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n30657.

ἐγώ; I at least, for my part, indeed, for myself; me; we two; ahám; asmā´n; …[2 omitted]… the Self, the Ego; quid mea hoc refert; the self

ἡμεῖς. From ἐγώ. Pronoun. Feminine, nominative, plural. [p-p–-fn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n30657.

ἐγώ; I at least, for my part, indeed, for myself; me; we two; ahám; asmā´n; …[2 omitted]… the Self, the Ego; quid mea hoc refert; the self

ἡμεῖς. From ἐγώ. Pronoun. Feminine, vocative, plural. [p-p–-fv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n30657.

ἐγώ; I at least, for my part, indeed, for myself; me; we two; ahám; asmā´n; …[2 omitted]… the Self, the Ego; quid mea hoc refert; the self

ἡμεῖς. From ἐγώ. Pronoun. Feminine, nominative, plural. [p1p–-fn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n30657.

ἐγώ; I at least, for my part, indeed, for myself; me; we two; ahám; asmā´n; …[2 omitted]… the Self, the Ego; quid mea hoc refert; the self

ὡς. From ὡς. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n116401.

ὡς; so, thus; as; how; when; where; …[72 omitted]… ās; in his (their) own way; place

τάχιστ’. From ταχύς. Adjective. Neuter, nominative, plural. [a-p–-nn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n102736.

ταχύς; swift, fleet; quick; quick, hasty; speed, haste; rapid, sudden; …[20 omitted]… deñgti; diêgt; dążyć

τάχιστ’. From ταχύς. Adjective. Neuter, vocative, plural. [a-p–-nv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n102736.

ταχύς; swift, fleet; quick; quick, hasty; speed, haste; rapid, sudden; …[20 omitted]… deñgti; diêgt; dążyć

τάχιστ’. From ταχύς. Adjective. Neuter, accusative, plural. [a-p–-na-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n102736.

ταχύς; swift, fleet; quick; quick, hasty; speed, haste; rapid, sudden; …[20 omitted]… deñgti; diêgt; dążyć

τάχιστ’. From ταχύς. Adjective. Masculine, vocative, singular. [a-s–-mv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n102736.

ταχύς; swift, fleet; quick; quick, hasty; speed, haste; rapid, sudden; …[20 omitted]… deñgti; diêgt; dążyć

τάχιστ’. From ταχύς. Adjective. Feminine, nominative, plural. [a-p–-fn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n102736.

ταχύς; swift, fleet; quick; quick, hasty; speed, haste; rapid, sudden; …[20 omitted]… deñgti; diêgt; dążyć

τάχιστ’. From ταχύς. Adjective. Feminine, vocative, plural. [a-p–-fv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n102736.

ταχύς; swift, fleet; quick; quick, hasty; speed, haste; rapid, sudden; …[20 omitted]… deñgti; diêgt; dążyć

θύσοντες. From θύω. Verb. Future, participle, active, masculine, nominative, plural. [v-pfpamn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n49589.

θύω; offer by burning; made an offering; sacrifice, slay; the flesh of the victim; slaughter; …[9 omitted]… dhūmás; fumus; suffire

θύσοντες. From θύω. Verb. Future, participle, active, masculine, nominative, plural. [v-pfpamn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n49590.

θύω; rage, seethe; seething; seethed; storm, rage; desire eagerly; …[2 omitted]… fǔro; dhǔs-; madwoman

θύσοντες. From θύω. Verb. Future, participle, active, masculine, vocative, plural. [v-pfpamv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n49589.

θύω; offer by burning; made an offering; sacrifice, slay; the flesh of the victim; slaughter; …[9 omitted]… dhūmás; fumus; suffire

θύσοντες. From θύω. Verb. Future, participle, active, masculine, vocative, plural. [v-pfpamv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n49590.

θύω; rage, seethe; seething; seethed; storm, rage; desire eagerly; …[2 omitted]… fǔro; dhǔs-; madwoman

θύσοντες. From θύω. Verb. Future, participle, active, masculine, nominative, plural. [v-pfpamn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n49589.

θύω; offer by burning; made an offering; sacrifice, slay; the flesh of the victim; slaughter; …[9 omitted]… dhūmás; fumus; suffire

θύσοντες. From θύω. Verb. Future, participle, active, masculine, nominative, plural. [v-pfpamn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n49590.

θύω; rage, seethe; seething; seethed; storm, rage; desire eagerly; …[2 omitted]… fǔro; dhǔs-; madwoman

θύσοντες. From θύω. Verb. Future, participle, active, masculine, vocative, plural. [v-pfpamv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n49589.

θύω; offer by burning; made an offering; sacrifice, slay; the flesh of the victim; slaughter; …[9 omitted]… dhūmás; fumus; suffire

θύσοντες. From θύω. Verb. Future, participle, active, masculine, vocative, plural. [v-pfpamv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n49590.

θύω; rage, seethe; seething; seethed; storm, rage; desire eagerly; …[2 omitted]… fǔro; dhǔs-; madwoman

εἴσω. From εἴδομαι. Verb. Aorist, subjunctive, active, 1st person, singular. [v1sasa–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n30858a.

εἴδομαι; N; to be seen, appear; are visible, appear; was visible; appear; …[4 omitted]… had the look as of; made herself like; like

εἴσω. From εἴσω. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n31555.

εἴσω; to within, into ; into the house; to the inside; inside, within; inner; …[5 omitted]… farther inland; inside; by the side of

τοῖς. From ὁ. Article. Masculine, dative, plural. [l-p–-md-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ; the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; …[81 omitted]… the proposals; the incidents; he who

τοῖς. From ὁ. Article. Neuter, dative, plural. [l-p–-nd-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ; the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; …[81 omitted]… the proposals; the incidents; he who

τοῖς. From ὁ. Pronoun. Neuter, dative, plural. [p-p–-nd-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ; the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; …[81 omitted]… the proposals; the incidents; he who

τοῖς. From ὁ. Pronoun. Masculine, dative, plural. [p-p–-md-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ; the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; …[81 omitted]… the proposals; the incidents; he who

θεοῖσι. From θεάω. Verb. Present, participle, active, masculine, dative, plural. [v-pppamd-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n47998.

θεάω

θεοῖσι. From θεάω. Verb. Present, participle, active, neuter, dative, plural. [v-pppand-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n47998.

θεάω

θεοῖσι. From θεός. Noun. Masculine, dative, plural. [n-p–-md-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n48291.

θεός; God, the Deity; against his will; bless you! good heavens! for heavenʼs sake; weather; Divus; …[2 omitted]… one set in authority, judge; goddess; divine

θεοῖσι. From θεός. Noun. Masculine, dative, plural. [n-p–-md-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n48291.

θεός; God, the Deity; against his will; bless you! good heavens! for heavenʼs sake; weather; Divus; …[2 omitted]… one set in authority, judge; goddess; divine

τόν. From ὁ. Article. Masculine, accusative, singular. [l-s–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ; the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; …[81 omitted]… the proposals; the incidents; he who

τόν. From ὁ. Pronoun. Masculine, accusative, singular. [p-s–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ; the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; …[81 omitted]… the proposals; the incidents; he who

τὸν. From ὁ. Pronoun. Masculine, accusative, singular. [p-s–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ; the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; …[81 omitted]… the proposals; the incidents; he who

τὸν. From ὁ. Article. Masculine, accusative, singular. [l-s–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ; the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; …[81 omitted]… the proposals; the incidents; he who

τράγον. From τράγος. Noun. Masculine, accusative, singular. [n-s–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n104499.

τράγος; he-goat; goat; like a goat; the age when change of voice and other signs of puberty appear; the change of the voice which takes place at this age; …[4 omitted]… stinking nard, Valeriana saxatilis; comet; Cat.Cod. Astr

τράγον. From τρώγω. Verb. Aorist, indicative, active, 3rd person, plural. [v3paia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n105791.

τρώγω; gnaw, nibble, munch; eat; eat fruits; eat dessert

τράγον. From τρώγω. Verb. Aorist, indicative, active, 1st person, singular. [v1saia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n105791.

τρώγω; gnaw, nibble, munch; eat; eat fruits; eat dessert

Morphology & Lexicon ( hover to peek ✧ click to lock )

Morphology & Lexicon
( hover to peek ✧ click to lock )