Χορός
507 οἴκτιρ’ , ἄναξ · πολλῶν ἔλεξεν δυσοίστων πόνων
508 ἆθλ’ , οἷα μηδεὶς τῶν ἐμῶν τύχοι φίλων .
510 εἰ δὲ πικρούς , ἄναξ , ἔχθεις Ἀτρείδας ,
511 ἐγὼ μέν , τὸ κείνων κακὸν τῷδε κέρδος
515 μετατιθέμενος , ἔνθαπερ ἐπιμέμονεν ,
516 ἐπ’ εὐστόλου ταχείας νεὼς
517 πορεύσαιμ’ ἂν ἐς δόμους , τὰν θεῶν
518 νέμεσιν ἐκφυγών .
Νεοπτόλεμος
519 ὅρα σὺ μὴ νῦν μέν τις εὐχερὴς παρῇς ,
520 ὅταν δὲ πλησθῇς τῆς νόσου ξυνουσίᾳ ,
521 τότ’ οὐκέθ’ αὑτὸς τοῖς λόγοις τούτοις φανῇς .
Χορός
522 ἥκιστα · τοῦτ’ οὐκ ἔσθ’ ὅπως ποτ’ εἰς ἐμὲ
523 τοὔνειδος ἕξεις ἐνδίκως ὀνειδίσαι .
Νεοπτόλεμος
524 ἀλλ’ αἰσχρὰ μέντοι σοῦ γέ μ’ ἐνδεέστερον
525 ξένῳ φανῆναι πρὸς τὸ καίριον πονεῖν .
526 ἀλλ’ εἰ δοκεῖ , πλέωμεν , ὁρμάσθω ταχύς ·
527 χἠ ναῦς γὰρ ἄξει κοὐκ ἀπαρνηθήσεται .
528 μόνον θεοὶ σῴζοιεν ἔκ τε τῆσδε γῆς
529 ἡμᾶς ὅποι τ’ ἐνθένδε βουλοίμεσθα πλεῖν .